diff --git a/locales/de-DE.yml b/locales/de-DE.yml
index fe1f499ea..ffd2aa93f 100644
--- a/locales/de-DE.yml
+++ b/locales/de-DE.yml
@@ -746,8 +746,13 @@ gallery: "Galerie"
 recentPosts: "Neue Beiträge"
 popularPosts: "Beliebte Beiträge"
 shareWithNote: "Mit Notiz teilen"
-expiration: "Abstimmung endet am"
+ads: "Werbung"
+expiration: "Frist"
+memo: "Merkzettel"
+priority: "Priorität"
+high: "Hoch"
 middle: "Mittel"
+low: "Niedrig"
 emailNotConfiguredWarning: "Keine Email-Adresse hinterlegt"
 _forgotPassword:
   enterEmail: "Gib die Email-Adresse ein, mit der du dich registriert hast. An diese wird ein Link gesendet, mit der du dein Passwort zurücksetzen kannst."
diff --git a/locales/en-US.yml b/locales/en-US.yml
index 15bf985f3..22dbd3524 100644
--- a/locales/en-US.yml
+++ b/locales/en-US.yml
@@ -748,8 +748,13 @@ gallery: "Gallery"
 recentPosts: "Recent posts"
 popularPosts: "Popular posts"
 shareWithNote: "Share with note"
-expiration: "Poll ends on"
+ads: "Advertisements"
+expiration: "Deadline"
+memo: "Memo"
+priority: "Priority"
+high: "High"
 middle: "Medium"
+low: "Low"
 emailNotConfiguredWarning: "Email address not set"
 _forgotPassword:
   enterEmail: "Enter the email address you used to register. A link with which you can reset your password will then be sent to it."
diff --git a/locales/fr-FR.yml b/locales/fr-FR.yml
index da2932fae..8dc1b98fd 100644
--- a/locales/fr-FR.yml
+++ b/locales/fr-FR.yml
@@ -7,6 +7,7 @@ search: "Rechercher"
 notifications: "Notifications"
 username: "Nom d’utilisateur·rice"
 password: "Mot de passe"
+forgotPassword: "Mot de passe oublié"
 fetchingAsApObject: "Récupération depuis le fédiverse …"
 ok: "OK"
 gotIt: "J’ai compris !"
@@ -747,8 +748,18 @@ gallery: "Galerie"
 recentPosts: "Les plus récentes"
 popularPosts: "Les plus consultées"
 shareWithNote: "Partager dans une note"
-expiration: "Fin du sondage"
+ads: "Publicité"
+expiration: "Échéance"
+memo: "Mémo"
+priority: "Priorité"
+high: "Haute"
 middle: "Moyen"
+low: "Basse"
+emailNotConfiguredWarning: "Vous n'avez pas configuré d'adresse e-mail."
+_forgotPassword:
+  enterEmail: "Entrez ici l'adresse e-mail que vous avez enregistrée pour votre compte. Un lien vous permettant de réinitialiser votre mot de passe sera envoyé à cette adresse."
+  ifNoEmail: "Si vous n'avez pas enregistré d'adresse e-mail, merci de contacter l'administrateur·rice de votre instance."
+  contactAdmin: "Cette instance ne permettant pas l'utilisation d'adresses e-mail, prenez contact avec l'administrateur·rice pour procéder à la réinitialisation de votre mot de passe."
 _gallery:
   my: "Mes publications"
   liked: " Publications que j'ai aimées"
diff --git a/locales/ja-KS.yml b/locales/ja-KS.yml
index d30a6cc8c..16f9eb23b 100644
--- a/locales/ja-KS.yml
+++ b/locales/ja-KS.yml
@@ -643,8 +643,12 @@ goBack: "戻る"
 info: "情報"
 user: "ユーザー"
 administration: "管理"
+ads: "広告"
 expiration: "期限"
+memo: "メモ"
+high: "高い"
 middle: "中"
+low: "低い"
 _gallery:
   unlike: "良くないわ"
 _email:
diff --git a/package.json b/package.json
index e0f3405d2..168017726 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
 	"name": "misskey",
 	"author": "syuilo <syuilotan@yahoo.co.jp>",
-	"version": "12.80.1",
+	"version": "12.80.2",
 	"codename": "indigo",
 	"repository": {
 		"type": "git",
diff --git a/src/client/components/date-separated-list.vue b/src/client/components/date-separated-list.vue
index c7ca67582..9636ee053 100644
--- a/src/client/components/date-separated-list.vue
+++ b/src/client/components/date-separated-list.vue
@@ -90,7 +90,7 @@ export default defineComponent({
 			} else {
 				if (this.ad && item._shouldInsertAd_) {
 					return [h(MkAd, {
-						class: 'ad',
+						class: 'a', // advertiseの意(ブロッカー対策)
 						key: item.id + ':ad',
 						prefer: 'horizontal',
 					}), el];
diff --git a/src/client/components/global/ad.vue b/src/client/components/global/ad.vue
index 53e6e8b8b..ee2a7ebe9 100644
--- a/src/client/components/global/ad.vue
+++ b/src/client/components/global/ad.vue
@@ -85,16 +85,23 @@ export default defineComponent({
 	background-image: repeating-linear-gradient(45deg, transparent, transparent 8px, var(--ad) 8px, var(--ad) 14px );
 
 	> .main {
+		text-align: center;
+
 		> a {
-			display: block;
+			display: inline-block;
 			position: relative;
-			margin: 0 auto;
+			vertical-align: bottom;
+
+			&:hover {
+				> img {
+					filter: contrast(120%);
+				}
+			}
 
 			> img {
 				display: block;
-				width: 100%;
-				height: 100%;
 				object-fit: contain;
+				margin: auto;
 			}
 
 			> .menu {
@@ -106,23 +113,26 @@ export default defineComponent({
 		}
 
 		&.square {
-			> a {
+			> a ,
+			> a > img {
 				max-width: min(300px, 100%);
-				max-height: min(300px, 100%);
+				max-height: 300px;
 			}
 		}
 
 		&.horizontal {
 			padding: 8px;
 
-			> a {
+			> a ,
+			> a > img {
 				max-width: min(600px, 100%);
-				max-height: min(100px, 100%);
+				max-height: 80px;
 			}
 		}
 
 		&.vertical {
-			> a {
+			> a ,
+			> a > img {
 				max-width: min(100px, 100%);
 			}
 		}
diff --git a/src/client/ui/default.widgets.vue b/src/client/ui/default.widgets.vue
index 0dd073409..c475e4272 100644
--- a/src/client/ui/default.widgets.vue
+++ b/src/client/ui/default.widgets.vue
@@ -1,7 +1,7 @@
 <template>
-<div class="efzpzdvf">
+<div class="ddiqwdnk">
 	<XWidgets class="widgets" :edit="editMode" :widgets="$store.reactiveState.widgets.value" @add-widget="addWidget" @remove-widget="removeWidget" @update-widget="updateWidget" @update-widgets="updateWidgets" @exit="editMode = false"/>
-	<MkAd prefer="square"/>
+	<MkAd class="ad" prefer="square"/>
 
 	<button v-if="editMode" @click="editMode = false" class="_textButton edit" style="font-size: 0.9em;"><i class="fas fa-check"></i> {{ $ts.editWidgetsExit }}</button>
 	<button v-else @click="editMode = true" class="_textButton edit" style="font-size: 0.9em;"><i class="fas fa-pencil-alt"></i> {{ $ts.editWidgets }}</button>
@@ -57,13 +57,14 @@ export default defineComponent({
 </script>
 
 <style lang="scss" scoped>
-.efzpzdvf {
+.ddiqwdnk {
 	position: sticky;
 	height: min-content;
 	box-sizing: border-box;
 	padding-bottom: 8px;
 
-	> .widgets {
+	> .widgets,
+	> .ad {
 		width: 300px;
 	}