diff --git a/locales/de-DE.yml b/locales/de-DE.yml
index 3eba99a74..aa4c62edd 100644
--- a/locales/de-DE.yml
+++ b/locales/de-DE.yml
@@ -45,6 +45,7 @@ loadMore: "Mehr anzeigen"
 youGotNewFollower: "Du hast einen neuen Follower"
 receiveFollowRequest: "Follow-Anfrage erhalten"
 followRequestAccepted: "Follow-Anfrage akzeptiert"
+mention: "Erwähnung"
 mentions: "Erwähnungen"
 directNotes: "Direktnachrichten"
 importAndExport: "Importieren und Exportieren"
@@ -104,6 +105,7 @@ suspendConfirm: "Möchtest du diesen Benutzer wirklich sperren?"
 unsuspendConfirm: "Möchtest du die Sperrung dieses Benutzers wirklich aufheben?"
 selectList: "Wähle eine Liste aus"
 customEmojis: "Benutzerdefinierte Emojis"
+emoji: "Emoji"
 emojiName: "Emojiname"
 emojiUrl: "Emoji-URL"
 addEmoji: "Emoji hinzufügen"
@@ -510,6 +512,9 @@ serviceworkerInfo: "Muss für Push-Benachrichtigungen aktiviert sein."
 deletedNote: "Gelöschte Notiz"
 invisibleNote: "Private Notiz"
 enableInfiniteScroll: "Automatisch mehr Notizen laden"
+visibility: "Sichtbarkeit"
+poll: "Umfrage"
+useCw: "Inhalt verstecken"
 _theme:
   explore: "Themen erforschen"
   install: "Thema installieren"