From 57fa93a828b70a15b133d92f11f57efba22cb38e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: len Date: Tue, 9 May 2023 15:17:11 +0000 Subject: [PATCH 1/9] chore: Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (1734 of 1734 strings) Translation: Calckey/locales Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/calckey/locales/en/ --- locales/en-US.yml | 6 ++++-- 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/locales/en-US.yml b/locales/en-US.yml index 5f3c74754..5feea47c3 100644 --- a/locales/en-US.yml +++ b/locales/en-US.yml @@ -874,7 +874,7 @@ instanceSecurity: "Instance Security" secureModeInfo: "When requesting from other instances, do not send back without proof." privateMode: "Private Mode" privateModeInfo: "When enabled, only whitelisted instances can federate with your\ - \ instances. All posts will be hidden from the public." + \ instance. All posts will be hidden from the public." allowedInstances: "Whitelisted Instances" allowedInstancesDescription: "Hosts of instances to be whitelisted for federation,\ \ each separated by a new line (only applies in private mode)." @@ -1077,7 +1077,9 @@ customKaTeXMacroDescription: "Set up macros to write mathematical expressions ea \ supported; advanced syntax, such as conditional branching, cannot be used here." enableCustomKaTeXMacro: "Enable custom KaTeX macros" noteId: "Post ID" -signupsDisabled: "Signups on this server are currently disabled, but you can always sign up at another server! If you have an invitation code for this server, please enter it below." +signupsDisabled: "Signups on this server are currently disabled, but you can always\ + \ sign up at another server! If you have an invitation code for this server, please\ + \ enter it below." findOtherInstance: "Find another server" apps: "Apps" From cfbc76386c56f9bc60f91145d14b02a98f46eeb1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Rub=C3=A9n?= Date: Mon, 8 May 2023 08:40:48 +0000 Subject: [PATCH 2/9] chore: Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 99.9% (1733 of 1734 strings) Translation: Calckey/locales Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/calckey/locales/ca/ --- locales/ca-ES.yml | 284 +++++++++++++++++++++++----------------------- 1 file changed, 142 insertions(+), 142 deletions(-) diff --git a/locales/ca-ES.yml b/locales/ca-ES.yml index 031973bca..f4bdad205 100644 --- a/locales/ca-ES.yml +++ b/locales/ca-ES.yml @@ -1,18 +1,18 @@ _lang_: "Català" -headlineMisskey: "Una xarxa social de codi obert, descentralitzada i gratuita per\ - \ sempre \U0001F680" -introMisskey: "Benvinguts! Calckey es una plataforma social de codi obert, descentralitzada\ - \ i gratuita per sempre! \U0001F680" +headlineMisskey: "Una xarxa social de codi obert, descentralitzada i gratuïta per\ + \ a sempre! \U0001F680" +introMisskey: "Benvinguts! Calckey és una plataforma social de codi obert, descentralitzada\ + \ i gratuïta per a sempre! \U0001F680" monthAndDay: "{day}/{month}" -search: "Cercar" +search: "Cerca" notifications: "Notificacions" username: "Nom d'usuari" password: "Contrasenya" forgotPassword: "Contrasenya oblidada" fetchingAsApObject: "Cercant en el Fediverse" -ok: "OK" +ok: "D'acord" gotIt: "Ho he entès!" -cancel: "Cancel·lar" +cancel: "Cancel·la" enterUsername: "Introdueix el teu nom d'usuari" renotedBy: "Impulsat per {user}" noNotes: "Cap publicació" @@ -21,69 +21,69 @@ instance: "Instància" settings: "Preferències" basicSettings: "Configuració bàsica" otherSettings: "Altres opcions" -openInWindow: "Obrir en una finestra nova" +openInWindow: "Obre en una finestra nova" profile: "Perfil" timeline: "Línia de temps" noAccountDescription: "Aquest usuari encara no ha escrit la seva biografia." -login: "Iniciar sessió" +login: "Inicia sessió" loggingIn: "Iniciant sessió" -logout: "Tancar sessió" -signup: "Registrar-se" -uploading: "Pujant..." -save: "Desar" +logout: "Tanca la sessió" +signup: "Registra'm" +uploading: "S'està pujant…" +save: "Desa" users: "Usuaris" -addUser: "Afegir un usuari" -favorite: "Afegir a favorits" -favorites: "Favorits" -unfavorite: "Eliminar de favorits" -favorited: "Afegit a favorits." -alreadyFavorited: "Ja s'ha afegit a favorits." -cantFavorite: "No s'ha pogut afegir a favorits." -pin: "Fixar al perfil" -unpin: "Deixar de fixar al perfil" -copyContent: "Còpia el contingut" -copyLink: "Còpia l'enllaç" -delete: "Esborra" -deleteAndEdit: "Esborrar i edita" -deleteAndEditConfirm: "Estàs segur que vols esborrar aquesta publicació i editar-la?\ - \ Perdràs totes les reaccions, impulsos i respostes." -addToList: "Afegir a la llista" -sendMessage: "Enviar un missatge" -copyUsername: "Còpia nom d'usuari" -searchUser: "Cercar un usuari" +addUser: "Afegeix un usuari" +favorite: "Afegeix als marcadors" +favorites: "Marcadors" +unfavorite: "Elimina dels marcadors" +favorited: "S'ha afegit el marcador." +alreadyFavorited: "Ja està afegida als marcadors." +cantFavorite: "No s'ha pogut afegir als marcadors." +pin: "Fixa al perfil" +unpin: "Deixa de fixar al perfil" +copyContent: "Copia el contingut" +copyLink: "Copia l'enllaç" +delete: "Elimina" +deleteAndEdit: "Elimina i edita" +deleteAndEditConfirm: "Segur que vols eliminar la publicació i editar-la? Perdràs\ + \ totes les reaccions, impulsos i respostes." +addToList: "Afegeix a la llista" +sendMessage: "Envia un missatge" +copyUsername: "Copia el nom d'usuari" +searchUser: "Cerca un usuari" reply: "Respon" -loadMore: "Carregar més" -showMore: "Veure més" +loadMore: "Carrega'n més" +showMore: "Mostra'n més" youGotNewFollower: "t'ha seguit" receiveFollowRequest: "Sol·licitud de seguiment rebuda" followRequestAccepted: "Sol·licitud de seguiment acceptada" mention: "Menció" mentions: "Mencions" directNotes: "Missatges directes" -importAndExport: "Importar / Exportar Dades" -import: "Importar" -export: "Exportar" +importAndExport: "Importa/exporta dades" +import: "Importa" +export: "Exporta" files: "Fitxers" -download: "Descarregar" -driveFileDeleteConfirm: "Estàs segur que vols esborrar el fitxer \"{nom}\"? S'eliminarà\ - \ de totes les notes que el continguin com a fitxer adjunt." -unfollowConfirm: "Estàs segur que vols deixar de seguir {name}?" +download: "Baixa" +driveFileDeleteConfirm: "Segur que vols eliminar el fitxer «{name}»? S'eliminarà de\ + \ totes les notes que el continguin com a fitxer adjunt." +unfollowConfirm: "Segur que vols deixar de seguir {name}?" exportRequested: "Has sol·licitat una exportació. Això pot trigar una estona. S'afegirà\ \ al teu Disc un cop completada." importRequested: "Has sol·licitat una importació. Això pot trigar una estona." lists: "Llistes" -noLists: "No tens cap llista" +noLists: "No teniu cap llista" note: "Publicació" -notes: "Notes" +notes: "Publicacions" following: "Seguint" followers: "Seguidors" followsYou: "Et segueix" -createList: "Crear llista" -manageLists: "Gestionar les llistes" +createList: "Crea una llista" +manageLists: "Gestiona les llistes" error: "Error" somethingHappened: "S'ha produït un error" retry: "Torna-ho a intentar" -pageLoadError: "Alguna cosa a sortit malament al carregar la pàgina." +pageLoadError: "S'ha produït un error en carregar la pàgina." pageLoadErrorDescription: "Això normalment es deu a errors de xarxa o a la memòria\ \ cau del navegador. Prova d'esborrar la memòria cau i torna-ho a provar després\ \ d'esperar una estona." @@ -94,32 +94,32 @@ enterListName: "Introdueix un nom per a la llista" privacy: "Privadesa" makeFollowManuallyApprove: "Les sol·licituds de seguiment requereixen aprovació" defaultNoteVisibility: "Visibilitat per defecte" -follow: "Seguir" -followRequest: "Enviar sol·licitud de seguiment" +follow: "Segueix" +followRequest: "Segueix" followRequests: "Sol·licituds de seguiment" -unfollow: "Deixar de seguir" +unfollow: "Deixa de seguir" followRequestPending: "Sol·licituds de seguiment pendents" -enterEmoji: "Introduir un emoji" -renote: "Impuls" -unrenote: "Anul·lar impuls" -renoted: "Impulsat." +enterEmoji: "Introdueix un emoji" +renote: "Impulsa" +unrenote: "Anul·la l'impuls" +renoted: "S'ha impulsat." cantRenote: "Aquesta publicació no es pot impulsar." cantReRenote: "No es pot impulsar un impuls." quote: "Cita" pinnedNote: "Publicació fixada" -pinned: "Fixar al perfil" +pinned: "Fixa al perfil" you: "Tu" -clickToShow: "Fes clic per mostrar" +clickToShow: "Fes clic per a mostrar" sensitive: "NSFW" -add: "Afegir" +add: "Afegeix" reaction: "Reaccions" reactionSetting: "Reaccions a mostrar al selector de reaccions" reactionSettingDescription2: "Arrossega per reordenar, fes clic per suprimir, prem\ \ \"+\" per afegir." rememberNoteVisibility: "Recorda la configuració de visibilitat de les notes" -attachCancel: "Eliminar el fitxer adjunt" -markAsSensitive: "Marcar com a NSFW" -unmarkAsSensitive: "Desmarcar com a NSFW" +attachCancel: "Elimina el fitxer adjunt" +markAsSensitive: "Marca com a NSFW" +unmarkAsSensitive: "Desmarca com a NSFW" enterFileName: "Introdueix un nom de fitxer" mute: "Silencia" unmute: "Deixa de silenciar" @@ -128,7 +128,7 @@ unblock: "Desbloqueja" suspend: "Suspèn" unsuspend: "Treu la suspensió" instances: "Instàncies" -remove: "Eliminar" +remove: "Elimina" nsfw: "NSFW" pinnedNotes: "Publicacions fixades" userList: "Llistes" @@ -738,39 +738,39 @@ _deck: swapLeft: Canvia amb la columna de l'esquerra renameProfile: Canvia el nom de l'espai de treball nameAlreadyExists: Aquest nom d'espai de treball ja existeix. -blockConfirm: Estás segur que vols bloquejar aquest compte? -unsuspendConfirm: Estás segur que vols treure la suspensió d'aquest compte? -unblockConfirm: Estás segur que vols treure el bloqueig d'aquest compte? -suspendConfirm: Estás segur que vols suspendre aquest compte? +blockConfirm: Segur que vols bloquejar aquest compte? +unsuspendConfirm: Segur que vols treure la suspensió d'aquest compte? +unblockConfirm: Segur que vols treure el bloqueig d'aquest compte? +suspendConfirm: Segur que vols suspendre aquest compte? selectList: Selecciona una llista selectAntenna: Selecciona una antena selectWidget: Selecciona un giny -editWidgets: Edita ginys +editWidgets: Edita els ginys editWidgetsExit: Fet -customEmojis: Emoji personalitzat -cacheRemoteFilesDescription: Quant aquesta opció es deshabilitada, els fitxers remots - es carregant directament de l'instància remota. Deshabilitar això farà que baixi - l'ús d'emmagatzematge, però incrementa el tràfic, perquè les miniatures no es generarán. -flagAsBot: Marca aquest compte com un bot +customEmojis: Emojis personalitzats +cacheRemoteFilesDescription: Quan aquesta opció està desactivada, els fitxers remots + es carreguin directament de la instància remota. Desactivar-la farà que baixi l'ús + d'emmagatzematge, però incrementa el tràfic, perquè les miniatures no es generaran. +flagAsBot: Marca aquest compte com a bot flagAsBotDescription: Activa aquesta opció si aquest compte és controlat per un programa. Si s'activa, això actuarà com una bandera per a altres desenvolupadors i ajuda a prevenir cadenes de interaccions infinites amb altres bots a més d'ajustar els sistemes interns de Calckey per tractar aquest compte com un bot. flagAsCat: Ets un gat? 🐱 -flagShowTimelineReplies: Mostrar respostes a la línea de temps +flagShowTimelineReplies: Mostra respostes a la línia de temps flagAsCatDescription: Guanyaràs unes orelles de gat i parlares com un gat! -flagShowTimelineRepliesDescription: Mostrará respostes d'usuaris a notes d'altres - usuaris si s'activa. +flagShowTimelineRepliesDescription: Si s'activa, es mostraran les respostes d'usuaris + a publicacions d'altres usuaris. general: General autoAcceptFollowed: Aprova automàticament les peticions de seguiment d'usuaris que segueixes accountMoved: "L'usuari s'ha mogut a un compte nou:" -addAccount: Afegir un compte +addAccount: Afegeix un compte loginFailed: No s'ha pogut iniciar sessió -showOnRemote: Veure a l'instància remota +showOnRemote: Mostra a la instància remota wallpaper: Fons de pantalla setWallpaper: Estableix fons de pantalla -removeWallpaper: Esborra fons de pantalla +removeWallpaper: Elimina el fons de pantalla followConfirm: Segur que vols seguir a l'usuari {name}? proxyAccount: Compte proxy proxyAccountDescription: Un compte proxy es un compte que actua com un seguidor remot @@ -781,127 +781,127 @@ host: Amfitrió selectUser: Selecciona un usuari latestStatus: Últim estat storageUsage: Ús del emmagatzematge -metadata: Metadata +metadata: Metadades withNFiles: '{n} fitxer(s)' monitor: Seguiment software: Programari version: Versió -jobQueue: Cua de Feina -cpuAndMemory: CPU i Memòria +jobQueue: Cua de feina +cpuAndMemory: CPU i memòria network: Xarxa disk: Disc -instanceInfo: Informació de l'instància +instanceInfo: Informació de la instància statistics: Estadístiques -clearCachedFiles: Neteja la memòria cau +clearCachedFiles: Esborra la memòria cau clearQueueConfirmText: Qualsevol publicació que continuï a la cua sense entregar no será federada. Normalment aquesta operació no es necessària. clearCachedFilesConfirm: Segur que vols esborrar els fitxers remots de la memòria cau? blockedUsers: Usuaris blocats -noUsers: No hi han usuaris -editProfile: Editar perfil -noteDeleteConfirm: Segur que vols esborrar aquesta publicació? +noUsers: No hi ha cap usuari +editProfile: Edita el perfil +noteDeleteConfirm: Segur que vols eliminar la publicació? pinLimitExceeded: No pots fixar més notes -muteAndBlock: Silenciats i Bloquejats +muteAndBlock: Silenciats i blocats mutedUsers: Usuaris silenciats done: Fet preview: Vista prèvia default: Per defecte -intro: La instalació de Calckey a acabat! Si us plau crea un compte d'usuari. -processing: Processant... -noCustomEmojis: No hi ha emoji -noJobs: No hi han feines +intro: La instal·lació de Calckey ha acabat! Crea un compte d'usuari d'administració. +processing: S'està processant… +noCustomEmojis: No hi ha cap emoji +noJobs: No hi ha cap feina federating: Federant blocked: Bloquejat subscribing: Subscrivint publishing: Publicant notResponding: Sense resposta instanceUsers: Usuaris d'aquesta instància -instanceFollowing: Seguint a l'instància +instanceFollowing: Seguint a la instància instanceFollowers: Seguidors de l'instància security: Seguretat newPasswordRetype: Torna a entrar la nova contrasenya more: Més! featured: Destacat -usernameOrUserId: Nom d'usuari o id d'usuari +usernameOrUserId: Nom o ID d'usuari noSuchUser: No s'ha trobat l'usuari -lookup: Cercar -attachFile: Afegeix un arxiu +lookup: Cerca +attachFile: Afegeix un fitxer currentPassword: Contrasenya actual newPassword: Nova contrasenya announcements: Anuncis imageUrl: URL de la imatge -removed: S'ha esborrat correctament -removeAreYouSure: Segur que vols esborrar "{x}"? -deleteAreYouSure: Segur que vols esborrar "{x}"? -resetAreYouSure: Restablir? Segur? -fromUrl: Des de URL -saved: Desat +removed: S'ha eliminat correctament +removeAreYouSure: Segur que vols eliminar «{x}»? +deleteAreYouSure: Segur que vols eliminar «{x}»? +resetAreYouSure: Segur que vols restablir? +fromUrl: Des d'una URL +saved: S'ha desat messaging: Xat -upload: Pujar -keepOriginalUploading: Desa imatge original +upload: Puja +keepOriginalUploading: Desa la imatge original keepOriginalUploadingDescription: Desa la imatge original pujada tal com es. Si es desactiva, es generarà una versió per mostrar en la web al pujar. -fromDrive: Des de Drive -uploadFromUrl: Puja des de una adreça URL +fromDrive: Des del Disc +uploadFromUrl: Puja des d'una adreça URL uploadFromUrlDescription: Adreça URL del fitxer que vols pujar uploadFromUrlRequested: Pujada demanada -noMoreHistory: S'ha acabat la historia -tos: Termes d'us -start: Començar -startMessaging: Comença un nou xat +noMoreHistory: No hi ha més historial +tos: Condicions d'ús +start: Comença +startMessaging: Comença una conversa manageGroups: Gestiona els grups nUsersRead: llegit per {n} agreeTo: Estic d'acord amb {0} activity: Activitat home: Inici -remoteUserCaution: L'informació d'usuaris remots pot estar incompleta. +remoteUserCaution: La informació dels usuaris remots pot estar incompleta. themeForDarkMode: Tema a fer servir en mode fosc light: Clar registeredDate: Data de registre dark: Fosc lightThemes: Temes clars -location: Lloc +location: Ubicació theme: Temes themeForLightMode: Tema a fer servir en mode clar drive: Disc selectFile: Tria un fitxer selectFiles: Tria fitxers darkThemes: Temes foscos -syncDeviceDarkMode: Sincronitza el Mode Fosc amb la configuració del teu dispositiu +syncDeviceDarkMode: Sincronitza el mode fosc amb la configuració del teu dispositiu fileName: Nom del fitxer createFolder: Crea una carpeta -renameFolder: Posa un nom nou a aquesta carpeta -deleteFolder: Esborra aquesta carpeta +renameFolder: Canvia-li el nom a la carpeta +deleteFolder: Elimina la carpeta selectFolder: Tria una carpeta selectFolders: Tria carpetes renameFile: Canvia el nom del fitxer folderName: Nom de la carpeta -inputNewFolderName: Escriu un nou nom per la carpeta +inputNewFolderName: Escriu un nom de carpeta nou addFile: Afegeix un fitxer emptyDrive: El teu Disc és buit emptyFolder: Aquesta carpeta és buida -unableToDelete: No es pot esborrar +unableToDelete: No es pot eliminar inputNewFileName: Escriu un nou nom per al fitxer -inputNewDescription: Escriu una nova descripció -circularReferenceFolder: La carpeta de destí es una subcarpeta de la carpeta que vols +inputNewDescription: Escriu una descripció nova +circularReferenceFolder: La carpeta de destí és una subcarpeta de la carpeta que vols moure. -hasChildFilesOrFolders: Degut a que aquesta carpeta no es buida, no es pot esborrar. +hasChildFilesOrFolders: Aquesta carpeta no es pot eliminar perquè no és buida. whenServerDisconnected: Quant es perd la conexió amb el servidor disconnectedFromServer: S'ha perdut la conexió al servidor reload: Torna a carregar avatar: Avatar -banner: Banner +banner: Bàner doNothing: Ignora reloadConfirm: Vols tornar a carregar la línea temporal? watch: Veure maintainerName: Administrador maintainerEmail: Correu electrònic de l'administrador -instanceName: Nom de l'instància -instanceDescription: Descripció de l'instància +instanceName: Nom de la instància +instanceDescription: Descripció de la instància today: Avui dayX: '{day}' -tosUrl: Adreça URL dels terminis d'ús +tosUrl: URL de les Condicions d'ús thisYear: Any thisMonth: Mes integration: Integracions @@ -928,37 +928,37 @@ enableGlobalTimeline: Activa la línia de temps global disablingTimelinesInfo: Els Administradors i Moderadors sempre tenen accés a totes les líneas temporals, inclòs si hi són desactivades. showLess: Tanca -clearQueue: Neteja la cua +clearQueue: Esborra la cua uploadFromUrlMayTakeTime: Pot trigar un temps fins que la pujada es completi. noThankYou: No, gràcies -addInstance: Afegir una instància -emoji: Emoji -emojis: Emoji +addInstance: Afegeix una instància +emoji: Emojis +emojis: Emojis emojiName: Nom del emoji -emojiUrl: URL del emoji -addEmoji: Afegir +emojiUrl: URL de l'emoji +addEmoji: Afegeix settingGuide: Configuració recomenada -searchWith: 'Cercar: {q}' +searchWith: 'Cerca: {q}' youHaveNoLists: No tens cap llista flagSpeakAsCat: Parla com un gat selectInstance: Selecciona una instància -flagSpeakAsCatDescription: Les teves notes es transformaran en miols quant estiguis +flagSpeakAsCatDescription: Les teves publicacions es transformaran en miols quan estiguis en mode gat recipient: Destinatari(s) annotation: Comentaris -blockedInstances: Instàncies Bloquejades +blockedInstances: Instàncies bloquejades blockedInstancesDescription: Llista les adreces de les instàncies que vols bloquejar. Les instàncies de la llista no podrán comunicarse amb aquesta instància. -hiddenTags: Etiquetes Ocultes +hiddenTags: Etiquetes amagades hiddenTagsDescription: 'Enumereu les etiquetes (sense el #) que voleu ocultar de tendències i explorar. Les etiquetes ocultes encara es poden descobrir per altres mitjans. Les instàncies bloquejades no es veuen afectades encara que s''enumerin aquí.' -noInstances: No hi han instàncies +noInstances: No hi ha cap instància defaultValueIs: 'Per defecte: {value}' suspended: Suspès all: Tot changePassword: Canvia la contrasenya -clearQueueConfirmTitle: Segur que vols netejar la cua? +clearQueueConfirmTitle: Segur que vols esborrar la cua? retypedNotMatch: Els camps no coincideixen. normal: Normal monthX: '{month}' @@ -975,25 +975,25 @@ registration: Registre showEmojisInReactionNotifications: Mostra els emojis a les notificacions de les reaccions renoteMute: Silencia els impulsos renoteUnmute: Treu el silenci als impulsos -cacheRemoteFiles: Fitxers remots a la memoria cau +cacheRemoteFiles: Fitxers remots a la memòria cau federation: Federació registeredAt: Registrat a latestRequestSentAt: Última petició enviada latestRequestReceivedAt: Última petició rebuda charts: Gràfics -perHour: Per Hora -perDay: Per Dia +perHour: Per hora +perDay: Per dia stopActivityDelivery: Para d'enviar activitats operations: Operacions -explore: Explorar -messageRead: Llegir +explore: Explora +messageRead: Llegit images: Imatges birthday: Aniversari yearsOld: '{age} anys' -copyUrl: Copiar l'adreça URL +copyUrl: Copia l'adreça URL rename: Renombrar unwatch: Deixa de veure -accept: Acceptar +accept: Accepta reject: Rebutja yearX: '{year}' pages: Pàgines @@ -1511,7 +1511,7 @@ seperateRenoteQuote: Botons d'impuls i de citació separats searchResult: Resultats de la cerca hashtags: Etiquetes troubleshooting: Resolució de problemes -learnMore: Aprèn més +learnMore: Més informació misskeyUpdated: Calckey s'ha actualitzat! translate: Tradueix translatedFrom: Traduït per {x} @@ -2022,7 +2022,7 @@ _relayStatus: requesting: Pendent accepted: Acceptat rejected: Rebutjat -deleted: Esborrat +deleted: Eliminat editNote: Edita la nota edited: Editat findOtherInstance: Cercar un altre servidor From 9feb63979afd1119a1b343d1696ea44db68caeb8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tomkoid Date: Mon, 8 May 2023 08:36:36 +0000 Subject: [PATCH 3/9] chore: Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 50.6% (879 of 1734 strings) Translation: Calckey/locales Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/calckey/locales/cs/ --- locales/cs-CZ.yml | 106 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------ 1 file changed, 93 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/locales/cs-CZ.yml b/locales/cs-CZ.yml index cb2f0a1df..70a4ca05a 100644 --- a/locales/cs-CZ.yml +++ b/locales/cs-CZ.yml @@ -1,7 +1,9 @@ ---- _lang_: "Čeština" headlineMisskey: "Síť propojená poznámkami" -introMisskey: "Vítejte! Misskey je otevřený a decentralizovaný microblogový servis.\n\"Poznámkami\" můžete sdílet co se zrovna děje se všemi ve Vašem okolí. 📡\nPomocí \"reakcí\" můžete sdílet své názory a pocity na ostatní poznámky. 👍\nPojďte objevovat nový svět! 🚀" +introMisskey: "Vítejte! Misskey je otevřený a decentralizovaný microblogový servis.\n\ + \"Poznámkami\" můžete sdílet co se zrovna děje se všemi ve Vašem okolí. \U0001F4E1\ + \nPomocí \"reakcí\" můžete sdílet své názory a pocity na ostatní poznámky. \U0001F44D\ + \nPojďte objevovat nový svět! \U0001F680" monthAndDay: "{day}. {month}." search: "Vyhledávání" notifications: "Oznámení" @@ -44,7 +46,8 @@ copyContent: "Zkopírovat obsah" copyLink: "Kopírovat odkaz" delete: "Smazat" deleteAndEdit: "Smazat a upravit" -deleteAndEditConfirm: "Jste si jistí že chcete smazat tuto poznámku a editovat ji? Ztratíte tím všechny reakce, sdílení a odpovědi na ni." +deleteAndEditConfirm: "Jste si jistí že chcete smazat tuto poznámku a editovat ji?\ + \ Ztratíte tím všechny reakce, sdílení a odpovědi na ni." addToList: "Přidat do seznamu" sendMessage: "Odeslat zprávu" copyUsername: "Kopírovat uživatelské jméno" @@ -63,9 +66,11 @@ import: "Importovat" export: "Exportovat" files: "Soubor(ů)" download: "Stáhnout" -driveFileDeleteConfirm: "Opravdu chcete smazat soubor \"{name}\"? Poznámky, ke kterým je tento soubor připojen, budou také smazány." +driveFileDeleteConfirm: "Opravdu chcete smazat soubor \"{name}\"? Soubor bude odstraněn\ + \ ze všech příspěvků, které ji obsahují jako přílohu." unfollowConfirm: "Jste si jisti že už nechcete sledovat {name}?" -exportRequested: "Požádali jste o export. To může chvíli trvat. Přidáme ho na váš Disk až bude dokončen." +exportRequested: "Požádali jste o export. To může chvíli trvat. Přidáme ho na váš\ + \ Disk až bude dokončen." importRequested: "Požádali jste o export. To může chvilku trvat." lists: "Seznamy" noLists: "Nemáte žádné seznamy" @@ -81,7 +86,8 @@ somethingHappened: "Jejda. Něco se nepovedlo." retry: "Opakovat" pageLoadError: "Nepodařilo se načíst stránku" serverIsDead: "Server neodpovídá. Počkejte chvíli a zkuste to znovu." -youShouldUpgradeClient: "Pro zobrazení této stránky obnovte stránku pro aktualizaci klienta." +youShouldUpgradeClient: "Pro zobrazení této stránky obnovte stránku pro aktualizaci\ + \ klienta." enterListName: "Jméno seznamu" privacy: "Soukromí" makeFollowManuallyApprove: "Žádosti o sledování vyžadují potvrzení" @@ -105,7 +111,8 @@ clickToShow: "Klikněte pro zobrazení" sensitive: "NSFW" add: "Přidat" reaction: "Reakce" -reactionSettingDescription2: "Přetažením změníte pořadí, kliknutím smažete, zmáčkněte \"+\" k přidání" +reactionSettingDescription2: "Přetažením změníte pořadí, kliknutím smažete, zmáčkněte\ + \ \"+\" k přidání" rememberNoteVisibility: "Zapamatovat nastavení zobrazení poznámky" attachCancel: "Odstranit přílohu" markAsSensitive: "Označit jako NSFW" @@ -134,13 +141,18 @@ emojiUrl: "URL obrázku" addEmoji: "Přidat emoji" settingGuide: "Doporučené nastavení" cacheRemoteFiles: "Ukládání vzdálených souborů do mezipaměti" -cacheRemoteFilesDescription: "Zakázání tohoto nastavení způsobí, že vzdálené soubory budou odkazovány přímo, místo aby byly ukládány do mezipaměti. Tím se ušetří úložiště na serveru, ale zvýší se provoz, protože se negenerují miniatury." +cacheRemoteFilesDescription: "Zakázání tohoto nastavení způsobí, že vzdálené soubory\ + \ budou odkazovány přímo, místo aby byly ukládány do mezipaměti. Tím se ušetří úložiště\ + \ na serveru, ale zvýší se provoz, protože se negenerují miniatury." flagAsBot: "Tento účet je bot" -flagAsBotDescription: "Pokud je tento účet kontrolován programem zaškrtněte tuto možnost. To označí tento účet jako bot pro ostatní vývojáře a zabrání tak nekonečným interakcím s ostatními boty a upraví Misskey systém aby se choval k tomuhle účtu jako bot." +flagAsBotDescription: "Pokud je tento účet kontrolován programem zaškrtněte tuto možnost.\ + \ To označí tento účet jako bot pro ostatní vývojáře a zabrání tak nekonečným interakcím\ + \ s ostatními boty a upraví Misskey systém aby se choval k tomuhle účtu jako bot." flagAsCat: "Tenhle účet je kočka" flagAsCatDescription: "Vyberte tuto možnost aby tento účet byl označen jako kočka." flagShowTimelineReplies: "Zobrazovat odpovědi na časové ose" -flagShowTimelineRepliesDescription: "Je-li zapnuto, zobrazí odpovědi uživatelů na poznámky jiných uživatelů na vaší časové ose." +flagShowTimelineRepliesDescription: "Je-li zapnuto, zobrazí odpovědi uživatelů na\ + \ poznámky jiných uživatelů na vaší časové ose." autoAcceptFollowed: "Automaticky akceptovat následování od účtů které sledujete" addAccount: "Přidat účet" loginFailed: "Přihlášení se nezdařilo." @@ -153,7 +165,10 @@ searchWith: "Hledat: {q}" youHaveNoLists: "Nemáte žádné seznamy" followConfirm: "Jste si jisti, že chcete sledovat {name}?" proxyAccount: "Proxy účet" -proxyAccountDescription: "Proxy účet je účet, který za určitých podmínek sleduje uživatele na dálku vaším jménem. Například když uživatel zařadí vzdáleného uživatele do seznamu, pokud nikdo nesleduje uživatele na seznamu, aktivita nebude doručena instanci, takže místo toho bude uživatele sledovat účet proxy." +proxyAccountDescription: "Proxy účet je účet, který za určitých podmínek sleduje uživatele\ + \ na dálku vaším jménem. Například když uživatel zařadí vzdáleného uživatele do\ + \ seznamu, pokud nikdo nesleduje uživatele na seznamu, aktivita nebude doručena\ + \ instanci, takže místo toho bude uživatele sledovat účet proxy." host: "Hostitel" selectUser: "Vyberte uživatele" recipient: "Pro" @@ -239,7 +254,8 @@ agreeTo: "Souhlasím s {0}" tos: "Podmínky užívání" start: "Začít" home: "Domů" -remoteUserCaution: "Tyto informace nemusí být aktuální jelikož uživatel je ze vzdálené instance." +remoteUserCaution: "Tyto informace nemusí být aktuální jelikož uživatel je ze vzdálené\ + \ instance." activity: "Aktivita" images: "Obrázky" birthday: "Datum narození" @@ -548,7 +564,8 @@ info: "Informace" unknown: "Neznámý" onlineStatus: "Online status" hideOnlineStatus: "Skrýt Váš online status" -hideOnlineStatusDescription: "Skrytí vašeho online stavu může snížit funkcionalitu některých funkcí, například vyhledávání." +hideOnlineStatusDescription: "Skrytí vašeho online stavu může snížit funkcionalitu\ + \ některých funkcí, například vyhledávání." online: "Online" active: "Aktivní" offline: "Offline" @@ -928,3 +945,66 @@ _deck: antenna: "Antény" list: "Seznamy" mentions: "Zmínění" +noteDeleteConfirm: Chcete opravdu smazat tento příspěvek? +defaultValueIs: 'Výchozí: {value}' +lookup: Hledat +keepOriginalUploading: Ponechat originální obrázek +uploadFromUrlRequested: Vyžádáno nahrání souboru +manageGroups: Spravovat skupiny +reloadConfirm: Znovu načíst časovou osu? +driveCapacityPerRemoteAccount: Místo na disku pro vzdálené uživatele +silenceThisInstance: Ztlumit tuto instance +silencedInstances: Ztlumené instance +blockedInstancesDescription: Zadejte seznam domén instancí, jež chcete blokovat. Uvedené + instance nebudou moci s touto instancí komunikovat. +hiddenTags: Skryté hashtagy +noInstances: Nejsou zde žádné instance +silenced: Ztlumené +disablingTimelinesInfo: Administrátoři a moderátoři budou vždy mít přístup ke všem + časovým osám, i pokud jsou vypnuté. +deleted: Vymazáno +editNote: Upravit poznámku +edited: Upraveno +silencedInstancesDescription: Vypište hostnames instancí, které chcete ztlumit. Účty + v uvedených instancích jsou považovány za "ztlumené", mohou pouze zadávat požadavky + na sledování a nemohou zmiňovat místní účty, pokud nejsou sledovány. Na blokované + instance toto nebude mít vliv. +hiddenTagsDescription: 'Vypište hashtagy (bez #), které chcete skrýt před trendy a + prozkoumat. Skryté hashtagy jsou stále zjistitelné jinými způsoby. Blokované případy + nejsou ovlivněny, i když jsou zde uvedeny.' +circularReferenceFolder: Cílová složka je podsložka přesouvané složky. +whenServerDisconnected: Při ztrátě spojení se serverem +pinnedUsersDescription: Uveďte uživatelská jména uživatelů připnutých na stránce "Procházet", + jedno na řádek. +pinnedPagesDescription: Zadejte cesty ke stránkám, které chcete připnout na horní + stránku této instance, oddělené zlomy řádků. +pageLoadErrorDescription: Toto je obvykle způsobeno chybami sítě nebo mezipaměti prohlížeče. + Zkuste vymazat mezipaměť a po chvíli čekání to zkuste znovu. +emptyDrive: Váš disk je prázdný +inputNewDescription: Zadejte nový popisek +hasChildFilesOrFolders: Složka nemůže být smazána, protože není prázdná. +noThankYou: Ne, děkuji +addInstance: Přidat instance +selectInstance: Vybrat si instance +blockedUsers: Zablokovaní uživatelé +muteAndBlock: Ztlumení a blokace +noJobs: Žádné úlohy +federating: Federace +clearQueueConfirmText: Nedoručené příspěvky, které zůstanou ve frontě, nebudou federovány. + Obvykle tato operace není potřeba. +clearCachedFilesConfirm: Chcete opravdu vymazat mezipaměť všech vzdálených souborů? +accountMoved: 'Uživatel/ka se přesunul/a na nový účet:' +keepOriginalUploadingDescription: Ponechá originálně nahraný obrázek tak, jak je. + Pokud vypnuto, verze pro zobrazení na webu bude vygenerována při nahrání. +mutedUsers: Ztlumení uživatelé +enableRecommendedTimeline: Povolit doporučenou časovou osu +driveCapacityPerLocalAccount: Místo na disku pro místní uživatele +pinnedPages: Připnuté Stránky +directNotes: Přímé zprávy +enableEmojiReactions: Povolit reakce pomocí emoji +showEmojisInReactionNotifications: Zobrazit emotikony v oznámeních o reakcích +reactionSetting: Reakce, které se mají zobrazit v seznamu reakcí +renoteMute: Ztlumit přeposílání +renoteUnmute: Zrušit ztlumení přeposílání +flagSpeakAsCat: Mluvit jako kočka +flagSpeakAsCatDescription: Vaše příspěvky budou v kočičím režimu nyanifikovány. From e9e2f96a7a2ad734a66766e24ddc2b01e35d75a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michael 465537 Date: Tue, 9 May 2023 22:16:30 +0000 Subject: [PATCH 4/9] chore: Translated using Weblate (German) Currently translated at 97.6% (1693 of 1734 strings) Translation: Calckey/locales Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/calckey/locales/de/ --- locales/de-DE.yml | 39 ++++++++++++++++++++------------------- 1 file changed, 20 insertions(+), 19 deletions(-) diff --git a/locales/de-DE.yml b/locales/de-DE.yml index 5423102ab..bf3605205 100644 --- a/locales/de-DE.yml +++ b/locales/de-DE.yml @@ -136,7 +136,7 @@ unblockConfirm: "Möchtest du diese Blockierung wirklich aufheben?" suspendConfirm: "Möchtest du diesen Nutzer wirklich sperren?" unsuspendConfirm: "Möchtest du diesen Nutzer wirklich entsperren?" selectList: "Liste auswählen" -selectAntenna: "Antenne auswählen" +selectAntenna: "News-Picker auswählen" selectWidget: "Widget auswählen" editWidgets: "Widgets bearbeiten" editWidgetsExit: "Fertig" @@ -285,7 +285,7 @@ nUsersRead: "Von {n} Nutzern gelesen" agreeTo: "Ich stimme {0} zu" tos: "Nutzungsbedingungen" start: "Anfangen" -home: "Startseite" +home: "Home" remoteUserCaution: "Informationen von Nutzern anderer Server sind möglicherweise unvollständig." activity: "Aktivität" images: "Bilder" @@ -386,10 +386,10 @@ recaptchaSecretKey: "Secret key" avoidMultiCaptchaConfirm: "Das Verwenden von mehreren Captcha-Systemen kann zu Störungen\ \ führen. Sollen die anderen Systeme deaktiviert werden? Durch Abbrechen können\ \ mehrere Systeme aktiviert bleiben." -antennas: "Antennen" -manageAntennas: "Antennen verwalten" +antennas: "News-Picker" +manageAntennas: "News-Picker verwalten" name: "Name" -antennaSource: "Antennenquelle" +antennaSource: "Quellen der News-Picker" antennaKeywords: "Zu beobachtende Schlüsselwörter" antennaExcludeKeywords: "Zu ignorierende Schlüsselwörter" antennaKeywordsDescription: "Zum Nutzen einer \"UND\"-Verknüpfung Einträge mit Leerzeichen\ @@ -665,7 +665,7 @@ overview: "Übersicht" logs: "Logs" delayed: "Verzögert" database: "Datenbank" -channel: "Kanäle" +channel: "Channels" create: "Erstellen" notificationSetting: "Benachrichtigungseinstellungen" notificationSettingDesc: "Wähle die Art der anzuzeigenden Benachrichtigungen." @@ -1299,7 +1299,7 @@ _sfx: notification: "Benachrichtigungen" chat: "Chat" chatBg: "Chat (Hintergrund)" - antenna: "Antennen" + antenna: "News-Picker" channel: "Kanalbenachrichtigung" _ago: future: "Zukunft" @@ -1332,10 +1332,11 @@ _tutorial: \ oder ein einfaches \"Hallo Welt!\"" step5_1: "Timelines, Timelines überall!" step5_2: "Dein Server hat {timelines} verschiedene Timelines aktiviert." - step5_3: "Die Startseite {icon} ist die Timeline, in der du die Beiträge der Nutzerkonten\ - \ sehen kannst, denen du folgst und von jedem anderen auf diesem Server. Solltest\ - \ du bevorzugen, dass deine Startseite nur Beiträge von den Nutzerkonten enthält,\ - \ denen du folgst, kannst du das ganz einfach in den Einstellungen ändern!" + step5_3: "Die Home Timeline {icon} ist die Timeline, in der du die Beiträge der\ + \ Nutzerkonten sehen kannst, denen du folgst und von jedem anderen auf diesem\ + \ Server. Solltest du bevorzugen, dass deine Home Timeline nur Beiträge von den\ + \ Nutzerkonten enthält, denen du folgst, kannst du das ganz einfach in den Einstellungen\ + \ ändern!" step5_4: "In der lokalen {Icon} Timeline kannst du die Beiträge aller anderen Mitglieder\ \ dieses Servers sehen." step5_5: "Die Timeline \"Sozial\" {icon} zeigt dir ausschließlich Beiträge von Nutzerkonten\ @@ -1394,8 +1395,8 @@ _permissions: "write:page-likes": "Liste der Seiten, die mir gefallen, bearbeiten" "read:user-groups": "Nutzergruppen lesen" "write:user-groups": "Nutzergruppen bearbeiten oder löschen" - "read:channels": "Kanäle lesen" - "write:channels": "Kanäle bedienen" + "read:channels": "Channels lesen" + "write:channels": "Channels bedienen" "read:gallery": "Beiträge deiner Galerie lesen" "write:gallery": "Deine Galerie bearbeiten" "read:gallery-likes": "Liste deiner mit \"Gefällt mir\" markierten Galerie-Beiträge\ @@ -1484,7 +1485,7 @@ _visibility: public: "Öffentlich" publicDescription: "Dein Beitrag wird global für alle Nutzer sichtbar sein" home: "nicht aufgelistet" - homeDescription: "Beitrag nur auf der Startseite anzeigen" + homeDescription: "Beitrag nur auf der Home Timeline anzeigen" followers: "Follower" followersDescription: "Nur für Follower sichtbar" specified: "Direkt" @@ -1550,8 +1551,8 @@ _instanceCharts: files: "Unterschied in der Anzahl an Dateien" filesTotal: "Gesamtanzahl an Dateien" _timelines: - home: "Startseite" - local: "Lokal" + home: "Home Timeline" + local: "Lokale Timeline" social: "Sozial" global: "Global" recommended: Empfehlungen @@ -1908,7 +1909,7 @@ _deck: widgets: "Widgets" notifications: "Benachrichtigungen" tl: "Timeline" - antenna: "Antennen" + antenna: "News-Picker" list: "Listen" mentions: "Erwähnungen" direct: "Direktnachrichten" @@ -1956,7 +1957,7 @@ pushNotificationNotSupported: Dein Browser oder der Server unterstützt keine Pu pushNotification: Push-Benachrichtigungen subscribePushNotification: Push-Benachrichtigungen aktivieren showLocalPosts: 'Zeige lokale Beiträge in:' -homeTimeline: Startseite +homeTimeline: Home Timeline cannotUploadBecauseExceedsFileSizeLimit: Die Datei konnte nicht hochgeladen werden, da sie die maximal zulässige Größe überschreitet moveFromLabel: 'Nutzerkonto von dem Sie umziehen:' @@ -1978,7 +1979,7 @@ swipeOnDesktop: Am Desktop PC das Wischen wie bei mobilen Geräten zulassen enterSendsMessage: Drücken sie zum Senden des Beitrages die Eingabetaste (Strg-Taste ausgeschaltet) showUpdates: Zeigt ein Popup an, wenn Calckey aktualisiert wird. -socialTimeline: Soziale Zeitleiste +socialTimeline: Social Timeline moveFrom: Bisheriges Nutzerkonto zu diesem Nutzerkonto umziehen _messaging: groups: Gruppen From 0c529d997285fe236e487a029cfae51b079836c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: D David Date: Tue, 9 May 2023 01:42:54 +0000 Subject: [PATCH 5/9] chore: Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 92.5% (1605 of 1734 strings) Translation: Calckey/locales Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/calckey/locales/es/ --- locales/es-ES.yml | 41 ++++++++++++++++++++++++++--------------- 1 file changed, 26 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/locales/es-ES.yml b/locales/es-ES.yml index dadc8ce90..45d467d0a 100644 --- a/locales/es-ES.yml +++ b/locales/es-ES.yml @@ -14,7 +14,7 @@ ok: "OK" gotIt: "¡Lo tengo!" cancel: "Cancelar" enterUsername: "Introduce el nombre de usuario" -renotedBy: "Reposteado por {user}" +renotedBy: "Impulsado por {user}" noNotes: "No hay publicaciones" noNotifications: "No hay notificaciones" instance: "Instancia" @@ -46,7 +46,7 @@ copyLink: "Copiar enlace" delete: "Borrar" deleteAndEdit: "Borrar y editar" deleteAndEditConfirm: "¿Estás seguro de que quieres borrar esta publicación y editarla?\ - \ Perderás todas las reacciones, impulsados y respuestas." + \ Perderás todas las reacciones, impulsos y respuestas." addToList: "Agregar a lista" sendMessage: "Enviar un mensaje" copyUsername: "Copiar nombre de usuario" @@ -342,7 +342,7 @@ dayX: "Día {day}" monthX: "Mes {month}" yearX: "Año {year}" pages: "Páginas" -integration: "Integración" +integration: "Integraciones" connectService: "Conectar" disconnectService: "Desconectar" enableLocalTimeline: "Habilitar linea de tiempo local" @@ -366,7 +366,7 @@ pinnedPages: "Páginas fijadas" pinnedPagesDescription: "Describa las rutas de las páginas que desea fijar a la página\ \ principal de la instancia, separadas por lineas nuevas" pinnedClipId: "Id del clip fijado" -pinnedNotes: "Nota fijada" +pinnedNotes: "Publicación fijada" hcaptcha: "hCaptcha" enableHcaptcha: "Habilitar hCaptcha" hcaptchaSiteKey: "Clave del sitio" @@ -386,14 +386,14 @@ antennaKeywords: "Palabras clave para recibir" antennaExcludeKeywords: "Palabras clave para excluir" antennaKeywordsDescription: "Separar con espacios es una declaración AND, separar\ \ con una linea nueva es una declaración OR" -notifyAntenna: "Notificar nueva nota" -withFileAntenna: "Sólo notas con archivos adjuntados" +notifyAntenna: "Notificar nueva publicación" +withFileAntenna: "Sólo publicaciones con archivos adjuntados" enableServiceworker: "Activar ServiceWorker" antennaUsersDescription: "Elegir nombres de usuarios separados por una linea nueva" caseSensitive: "Distinguir mayúsculas de minúsculas" withReplies: "Incluir respuestas" connectedTo: "Estas cuentas están conectadas" -notesAndReplies: "Notas y respuestas" +notesAndReplies: "Publicaciones y respuestas" withFiles: "Adjuntos" silence: "Silenciar" silenceConfirm: "¿Desea silenciar al usuario?" @@ -430,7 +430,7 @@ notFoundDescription: "No se encontró la página correspondiente a la URL elegid uploadFolder: "Carpeta de subidas por defecto" cacheClear: "Borrar caché" markAsReadAllNotifications: "Marcar todas las notificaciones como leídas" -markAsReadAllUnreadNotes: "Marcar todas las notas como leídas" +markAsReadAllUnreadNotes: "Marcar todas las publicaciones como leídas" markAsReadAllTalkMessages: "Marcar todos los chats como leídos" help: "Ayuda" inputMessageHere: "Escribe el mensaje aquí" @@ -451,7 +451,7 @@ text: "Texto" enable: "Activar" next: "Siguiente" retype: "Intentar de nuevo" -noteOf: "Notas de {user}" +noteOf: "Publicaciones de {user}" inviteToGroup: "Invitar al grupo" quoteAttached: "Cita añadida" quoteQuestion: "¿Quiere añadir una cita?" @@ -511,8 +511,8 @@ accountSettings: "Ajustes de cuenta" promotion: "Promovido" promote: "Promover" numberOfDays: "Cantidad de dias" -hideThisNote: "Ocultar esta nota" -showFeaturedNotesInTimeline: "Mostrar notas destacadas en la línea de tiempo" +hideThisNote: "Ocultar esta publicación" +showFeaturedNotesInTimeline: "Mostrar publicaciones destacadas en la línea de tiempo" objectStorage: "Almacenamiento de objetos" useObjectStorage: "Usar almacenamiento de objetos" objectStorageBaseUrl: "Base URL" @@ -542,7 +542,7 @@ objectStorageSetPublicRead: "Seleccionar \"public-read\" al subir " serverLogs: "Registros del servidor" deleteAll: "Eliminar todos" showFixedPostForm: "Mostrar el formulario de las entradas encima de la línea de tiempo" -newNoteRecived: "Tienes una nota nuevo" +newNoteRecived: "Tienes unas publicaciones nuevas" sounds: "Sonidos" listen: "Escuchar" none: "Ninguna" @@ -575,7 +575,7 @@ deleteAllFiles: "Borrar todos los archivos" deleteAllFilesConfirm: "¿Desea borrar todos los archivos?" removeAllFollowing: "Retener todos los siguientes" removeAllFollowingDescription: "Cancelar todos los siguientes del servidor {host}.\ - \ Ejecutar en caso de que esta instancia haya dejado de existir" + \ Ejecutar en caso de que esta instancia haya dejado de existir." userSuspended: "Este usuario ha sido suspendido." userSilenced: "Este usuario ha sido silenciado." yourAccountSuspendedTitle: "Esta cuenta ha sido suspendida" @@ -590,8 +590,8 @@ addRelay: "Agregar relé" inboxUrl: "Inbox URL" addedRelays: "Relés añadidos" serviceworkerInfo: "Se necesita activar para usar las notificaciones push" -deletedNote: "Nota eliminada" -invisibleNote: "Nota oculta" +deletedNote: "Publicación eliminada" +invisibleNote: "Publicación oculta" enableInfiniteScroll: "Activar scroll infinito" visibility: "Visibilidad" poll: "Encuesta" @@ -1154,6 +1154,7 @@ _mfm: plain: "Plano" plainDescription: "Desactiva los efectos de todo el contenido MFM con este efecto\ \ MFM." + position: Posición _instanceTicker: none: "No mostrar" remote: "Mostrar a usuarios remotos" @@ -1173,6 +1174,8 @@ _channel: following: "Siguiendo" usersCount: "{n} participantes" notesCount: "{n} notas" + nameOnly: Nombre solamente + nameAndDescription: Nombre y descripción _menuDisplay: sideFull: "Horizontal" sideIcon: "Horizontal (ícono)" @@ -1917,3 +1920,11 @@ _messaging: dms: Privado pushNotification: Notificaciones apps: Aplicaciones +migration: Migración +silenced: Silenciado +deleted: Eliminado +edited: Editado +editNote: Editar nota +silenceThisInstance: Silenciar esta instancia +findOtherInstance: Buscar otro servidor +userSaysSomethingReasonRenote: '{name} impulsó una publicación que contiene {reason]' From 749dd9691a491d0e604ae3136ca909a56e0c338e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Richard Azia Date: Wed, 10 May 2023 10:01:45 +0000 Subject: [PATCH 6/9] chore: Translated using Weblate (French) Currently translated at 95.4% (1655 of 1734 strings) Translation: Calckey/locales Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/calckey/locales/fr/ --- locales/fr-FR.yml | 7 ++++++- 1 file changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/locales/fr-FR.yml b/locales/fr-FR.yml index 8c7bf8025..35a5b068e 100644 --- a/locales/fr-FR.yml +++ b/locales/fr-FR.yml @@ -1931,7 +1931,8 @@ flagSpeakAsCatDescription: Vos messages seront nyanifiés en mode chat hiddenTags: Hashtags cachés hiddenTagsDescription: "Lister les hashtags (sans le #) que vous souhaitez cacher\ \ de tendances et explorer. Les hashtags cachés sont toujours découvrables par d'autres\ - \ moyens." + \ moyens. Les instances bloqués ne sont pas ne sont pas affectés, même si ils sont\ + \ présent dans cette liste." antennaInstancesDescription: Lister un hôte d'instance par ligne userSaysSomethingReason: '{name} a dit {reason}' breakFollowConfirm: Êtes vous sur de vouloir retirer l'abonné ? @@ -2000,3 +2001,7 @@ customKaTeXMacroDescription: "Définissez des macros pour écrire des expression \ Seulement de simples fonctions de substitution de chaines sont supportées; la\ \ syntaxe avancée, telle que la ramification conditionnelle, ne peut pas être utilisée\ \ ici." +enableRecommendedTimeline: Activer la chronologie recommandée +silenceThisInstance: Ne plus montrer cet instance +silencedInstances: Instances silencieuses +silenced: Silencieux From 3c36021e455be360d3108791973b37c1c8f1f473 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jesse Wierzbinski Date: Mon, 8 May 2023 08:04:43 +0000 Subject: [PATCH 7/9] chore: Translated using Weblate (French) Currently translated at 95.4% (1655 of 1734 strings) Translation: Calckey/locales Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/calckey/locales/fr/ --- locales/fr-FR.yml | 7 ++++++- 1 file changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/locales/fr-FR.yml b/locales/fr-FR.yml index 35a5b068e..0037c90bb 100644 --- a/locales/fr-FR.yml +++ b/locales/fr-FR.yml @@ -70,7 +70,7 @@ export: "Exporter" files: "Fichiers" download: "Télécharger" driveFileDeleteConfirm: "Êtes-vous sûr·e de vouloir supprimer le fichier \"{name}\"\ - \ ? Les notes liées à ce fichier seront aussi supprimées." + \ ? Il sera retiré de toutes ses notes liées." unfollowConfirm: "Désirez-vous vous désabonner de {name} ?" exportRequested: "Vous avez demandé une exportation. L’opération pourrait prendre\ \ un peu de temps. Une terminée, le fichier résultant sera ajouté au Drive." @@ -2005,3 +2005,8 @@ enableRecommendedTimeline: Activer la chronologie recommandée silenceThisInstance: Ne plus montrer cet instance silencedInstances: Instances silencieuses silenced: Silencieux +deleted: Effacé +editNote: Modifier note +edited: Modifié +flagShowTimelineRepliesDescription: Si activé, affiche dans le fil les réponses des + personnes aux publications des autres. From ae7379a6803b29c79939bcbdefffc806b796dde4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jeff Date: Wed, 10 May 2023 01:43:58 +0000 Subject: [PATCH 8/9] chore: Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 84.0% (1457 of 1734 strings) Translation: Calckey/locales Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/calckey/locales/id/ --- locales/id-ID.yml | 328 ++++++++++++++++++++++++++++++++-------------- 1 file changed, 227 insertions(+), 101 deletions(-) diff --git a/locales/id-ID.yml b/locales/id-ID.yml index bb3904e2e..68d459836 100644 --- a/locales/id-ID.yml +++ b/locales/id-ID.yml @@ -1,7 +1,9 @@ ---- _lang_: "Bahasa Indonesia" headlineMisskey: "Jaringan terhubung melalui catatan" -introMisskey: "Selamat datang! Misskey adalah perangkat mikroblog tercatu bersifat sumber terbuka.\nMulailah menuliskan catatan, bagikan peristiwa terkini, serta ceritakan segala tentangmu.📡\nTunjukkan juga reaksimu pada catatan pengguna lain.👍\nMari jelajahi dunia baru🚀" +introMisskey: "Selamat datang! Misskey adalah perangkat mikroblog tercatu bersifat\ + \ sumber terbuka.\nMulailah menuliskan catatan, bagikan peristiwa terkini, serta\ + \ ceritakan segala tentangmu.\U0001F4E1\nTunjukkan juga reaksimu pada catatan pengguna\ + \ lain.\U0001F44D\nMari jelajahi dunia baru\U0001F680" monthAndDay: "{day} {month}" search: "Penelusuran" notifications: "Pemberitahuan" @@ -44,7 +46,8 @@ copyContent: "Salin konten" copyLink: "Salin tautan" delete: "Hapus" deleteAndEdit: "Hapus dan sunting" -deleteAndEditConfirm: "Apakah kamu yakin ingin menghapus note ini dan menyuntingnya? Kamu akan kehilangan semua reaksi, renote dan balasan di note ini." +deleteAndEditConfirm: "Apakah kamu yakin ingin menghapus note ini dan menyuntingnya?\ + \ Kamu akan kehilangan semua reaksi, renote dan balasan di note ini." addToList: "Tambahkan ke daftar" sendMessage: "Kirim pesan" copyUsername: "Salin nama pengguna" @@ -66,7 +69,8 @@ files: "Berkas" download: "Unduh" driveFileDeleteConfirm: "Hapus {name}? Catatan dengan berkas terkait juga akan terhapus." unfollowConfirm: "Berhenti mengikuti {name}?" -exportRequested: "Kamu telah meminta ekspor. Ini akan memakan waktu sesaat. Setelah ekspor selesai, berkas yang dihasilkan akan ditambahkan ke Drive" +exportRequested: "Kamu telah meminta ekspor. Ini akan memakan waktu sesaat. Setelah\ + \ ekspor selesai, berkas yang dihasilkan akan ditambahkan ke Drive" importRequested: "Kamu telah meminta impor. Ini akan memakan waktu sesaat." lists: "Daftar" noLists: "Kamu tidak memiliki daftar apapun" @@ -81,9 +85,12 @@ error: "Galat" somethingHappened: "Terjadi kesalahan" retry: "Coba lagi" pageLoadError: "Gagal memuat halaman." -pageLoadErrorDescription: "Umumnya disebabkan jaringan atau tembolok perambah. Cobalah bersihkan tembolok peramban lalu tunggu sesaat sebelum mencoba kembali." -serverIsDead: "Tidak ada respon dari peladen. Mohon tunggu dan coba beberapa saat lagi." -youShouldUpgradeClient: "Untuk melihat halaman ini, mohon muat ulang untuk memutakhirkan klienmu." +pageLoadErrorDescription: "Umumnya disebabkan jaringan atau tembolok perambah. Cobalah\ + \ bersihkan tembolok peramban lalu tunggu sesaat sebelum mencoba kembali." +serverIsDead: "Tidak ada respon dari peladen. Mohon tunggu dan coba beberapa saat\ + \ lagi." +youShouldUpgradeClient: "Untuk melihat halaman ini, mohon muat ulang untuk memutakhirkan\ + \ klienmu." enterListName: "Masukkan nama daftar" privacy: "Privasi" makeFollowManuallyApprove: "Permintaan mengikuti membutuhkan persetujuan" @@ -108,7 +115,8 @@ sensitive: "Konten sensitif" add: "Tambahkan" reaction: "Reaksi" reactionSetting: "Reaksi untuk dimunculkan di bilah reaksi" -reactionSettingDescription2: "Geser untuk memindah urutkan, klik untuk menghapus, tekan \"+\" untuk menambahkan" +reactionSettingDescription2: "Geser untuk memindah urutkan, klik untuk menghapus,\ + \ tekan \"+\" untuk menambahkan" rememberNoteVisibility: "Ingat pengaturan visibilitas catatan" attachCancel: "Hapus lampiran" markAsSensitive: "Tandai sebagai konten sensitif" @@ -137,14 +145,22 @@ emojiUrl: "URL Emoji" addEmoji: "Tambahkan emoji" settingGuide: "Pengaturan rekomendasi" cacheRemoteFiles: "Tembolokkan berkas remote" -cacheRemoteFilesDescription: "Ketika pengaturan ini dinonaktifkan, berkas luar akan dimuat langsung dari instansi luar. Menonaktifkan ini akan mengurangi penggunaan penyimpanan, namun dapat menyebabkan meningkatkan lalu lintas bandwidth, karena thumbnail tidak dihasilkan." +cacheRemoteFilesDescription: "Ketika pengaturan ini dinonaktifkan, berkas luar akan\ + \ dimuat langsung dari instansi luar. Menonaktifkan ini akan mengurangi penggunaan\ + \ penyimpanan, namun dapat menyebabkan meningkatkan lalu lintas bandwidth, karena\ + \ thumbnail tidak dihasilkan." flagAsBot: "Atur akun ini sebagai Bot" -flagAsBotDescription: "Jika akun ini dikendalikan oleh program, tetapkanlah opsi ini. Jika diaktifkan, ini akan berfungsi sebagai tanda bagi pengembang lain untuk mencegah interaksi berantai dengan bot lain dan menyesuaikan sistem internal Misskey untuk memperlakukan akun ini sebagai bot." +flagAsBotDescription: "Jika akun ini dikendalikan oleh program, tetapkanlah opsi ini.\ + \ Jika diaktifkan, ini akan berfungsi sebagai tanda bagi pengembang lain untuk mencegah\ + \ interaksi berantai dengan bot lain dan menyesuaikan sistem internal Misskey untuk\ + \ memperlakukan akun ini sebagai bot." flagAsCat: "Atur akun ini sebagai kucing" flagAsCatDescription: "Nyalakan tanda ini untuk menandai akun ini sebagai kucing." flagShowTimelineReplies: "Tampilkan balasan di linimasa" -flagShowTimelineRepliesDescription: "Menampilkan balasan pengguna dari note pengguna lain di linimasa apabila dinyalakan." -autoAcceptFollowed: "Setujui otomatis permintaan mengikuti dari pengguna yang kamu ikuti" +flagShowTimelineRepliesDescription: "Menampilkan balasan pengguna dari note pengguna\ + \ lain di linimasa apabila dinyalakan." +autoAcceptFollowed: "Setujui otomatis permintaan mengikuti dari pengguna yang kamu\ + \ ikuti" addAccount: "Tambahkan akun" loginFailed: "Gagal untuk masuk" showOnRemote: "Lihat profil asli" @@ -156,7 +172,11 @@ searchWith: "Cari: {q}" youHaveNoLists: "Kamu tidak memiliki daftar apapun" followConfirm: "Apakah kamu yakin ingin mengikuti {name}?" proxyAccount: "Akun proksi" -proxyAccountDescription: "Akun proksi merupakan sebuah akun yang bertindak sebagai pengikut luar untuk pengguna dalam kondisi tertentu. Sebagai contoh, ketika pengguna menambahkan seorang pengguna luar ke dalam daftar, aktivitas dari pengguna luar tidak akan disampaikan ke instansi apabila tidak ada pengguna lokal yang mengikuti pengguna tersebut, dengan begitu akun proksilah yang akan mengikutinya." +proxyAccountDescription: "Akun proksi merupakan sebuah akun yang bertindak sebagai\ + \ pengikut luar untuk pengguna dalam kondisi tertentu. Sebagai contoh, ketika pengguna\ + \ menambahkan seorang pengguna luar ke dalam daftar, aktivitas dari pengguna luar\ + \ tidak akan disampaikan ke instansi apabila tidak ada pengguna lokal yang mengikuti\ + \ pengguna tersebut, dengan begitu akun proksilah yang akan mengikutinya." host: "Host" selectUser: "Pilih pengguna" recipient: "Penerima" @@ -187,11 +207,15 @@ instanceInfo: "Informasi Instansi" statistics: "Statistik" clearQueue: "Bersihkan antrian" clearQueueConfirmTitle: "Apakah kamu yakin ingin membersihkan antrian?" -clearQueueConfirmText: "Seluruh sisa catatan yang tidak tersampaikan di dalam antrian tidak akan difederasi. Biasanya operasi ini TIDAK dibutuhkan." +clearQueueConfirmText: "Seluruh sisa catatan yang tidak tersampaikan di dalam antrian\ + \ tidak akan difederasi. Biasanya operasi ini TIDAK dibutuhkan." clearCachedFiles: "Hapus tembolok" -clearCachedFilesConfirm: "Apakah kamu yakin ingin menghapus seluruh tembolok berkas remote?" +clearCachedFilesConfirm: "Apakah kamu yakin ingin menghapus seluruh tembolok berkas\ + \ remote?" blockedInstances: "Instansi terblokir" -blockedInstancesDescription: "Daftar nama host dari instansi yang diperlukan untuk diblokir. Instansi yang didaftarkan tidak akan dapat berkomunikasi dengan instansi ini." +blockedInstancesDescription: "Daftar nama host dari instansi yang diperlukan untuk\ + \ diblokir. Instansi yang didaftarkan tidak akan dapat berkomunikasi dengan instansi\ + \ ini." muteAndBlock: "Bisukan / Blokir" mutedUsers: "Pengguna yang dibisukan" blockedUsers: "Pengguna yang diblokir" @@ -239,7 +263,8 @@ saved: "Telah disimpan" messaging: "Pesan" upload: "Unggah" keepOriginalUploading: "Simpan gambar asli" -keepOriginalUploadingDescription: "Simpan gambar yang diunggah sebagaimana gambar aslinya. Bila dimatikan, versi tampilan web akan dihasilkan pada saat diunggah." +keepOriginalUploadingDescription: "Simpan gambar yang diunggah sebagaimana gambar\ + \ aslinya. Bila dimatikan, versi tampilan web akan dihasilkan pada saat diunggah." fromDrive: "Dari Drive" fromUrl: "Dari URL" uploadFromUrl: "Unggah dari URL" @@ -255,7 +280,8 @@ agreeTo: "Saya setuju kepada {0}" tos: "Syarat dan ketentuan" start: "Mulai" home: "Beranda" -remoteUserCaution: "Informasi ini mungkin tidak mutakhir, karena pengguna ini berasal dari instansi luar." +remoteUserCaution: "Informasi ini mungkin tidak mutakhir, karena pengguna ini berasal\ + \ dari instansi luar." activity: "Aktivitas" images: "Gambar" birthday: "Tanggal lahir" @@ -288,7 +314,8 @@ unableToDelete: "Tidak dapat menghapus" inputNewFileName: "Masukkan nama berkas yang baru" inputNewDescription: "Masukkan keterangan disini" inputNewFolderName: "Masukkan nama folder yang baru" -circularReferenceFolder: "Folder tujuan adalah subfolder dari folder yang ingin kamu pindahkan." +circularReferenceFolder: "Folder tujuan adalah subfolder dari folder yang ingin kamu\ + \ pindahkan." hasChildFilesOrFolders: "Karena folder ini tidak kosong, maka tidak dapat dihapus." copyUrl: "Salin tautan" rename: "Ubah nama" @@ -322,7 +349,8 @@ connectService: "Sambungkan" disconnectService: "Putuskan" enableLocalTimeline: "Nyalakan linimasa lokal" enableGlobalTimeline: "Nyalakan linimasa global" -disablingTimelinesInfo: "Admin dan Moderator akan selalu memiliki akses ke semua linimasa meskipun linimasa tersebut tidak diaktifkan." +disablingTimelinesInfo: "Admin dan Moderator akan selalu memiliki akses ke semua linimasa\ + \ meskipun linimasa tersebut tidak diaktifkan." registration: "Pendaftaran" enableRegistration: "Nyalakan pendaftaran pengguna baru" invite: "Undang" @@ -334,9 +362,11 @@ bannerUrl: "URL Banner" backgroundImageUrl: "URL Gambar latar" basicInfo: "Informasi Umum" pinnedUsers: "Pengguna yang disematkan" -pinnedUsersDescription: "Tuliskan satu nama pengguna dalam satu baris. Pengguna yang dituliskan disini akan disematkan dalam bilah \"Jelajahi\"." +pinnedUsersDescription: "Tuliskan satu nama pengguna dalam satu baris. Pengguna yang\ + \ dituliskan disini akan disematkan dalam bilah \"Jelajahi\"." pinnedPages: "Halaman yang disematkan" -pinnedPagesDescription: "Masukkan tautan dari halaman yang kamu ingin sematkan ke halaman utama dari instansi ini, dipisah dengan membuat baris baru." +pinnedPagesDescription: "Masukkan tautan dari halaman yang kamu ingin sematkan ke\ + \ halaman utama dari instansi ini, dipisah dengan membuat baris baru." pinnedClipId: "ID dari klip yang disematkan" pinnedNotes: "Catatan yang disematkan" hcaptcha: "hCaptcha" @@ -347,14 +377,17 @@ recaptcha: "reCAPTCHA" enableRecaptcha: "Nyalakan reCAPTCHA" recaptchaSiteKey: "Site key" recaptchaSecretKey: "Secret Key" -avoidMultiCaptchaConfirm: "Menggunakan banyak Captcha dapat menyebabkan gangguan. Apakah kamu ingin untuk menonaktifkan Captcha yang lain? Kamu dapat membiarkan fitur ini tetap aktif dengan menekan tombol batal." +avoidMultiCaptchaConfirm: "Menggunakan banyak Captcha dapat menyebabkan gangguan.\ + \ Apakah kamu ingin untuk menonaktifkan Captcha yang lain? Kamu dapat membiarkan\ + \ fitur ini tetap aktif dengan menekan tombol batal." antennas: "Antena" manageAntennas: "Pengelola Antena" name: "Nama" antennaSource: "Sumber Antenna" antennaKeywords: "Kata kunci yang diterima" antennaExcludeKeywords: "Kata kunci yang dikecualikan" -antennaKeywordsDescription: "Pisahkan dengan spasi untuk kondisi AND. Pisahkan dengan baris baru untuk kondisi OR." +antennaKeywordsDescription: "Pisahkan dengan spasi untuk kondisi AND. Pisahkan dengan\ + \ baris baru untuk kondisi OR." notifyAntenna: "Beritahu untuk catatan baru" withFileAntenna: "Hanya tampilkan catatan dengan berkas yang dilampirkan" enableServiceworker: "Aktifkan ServiceWorker" @@ -441,7 +474,8 @@ strongPassword: "Kata sandi kuat" passwordMatched: "Kata sandi sama" passwordNotMatched: "Kata sandi tidak sama" signinWith: "Masuk dengan {x}" -signinFailed: "Tidak dapat masuk. Nama pengguna atau kata sandi yang kamu masukkan salah." +signinFailed: "Tidak dapat masuk. Nama pengguna atau kata sandi yang kamu masukkan\ + \ salah." tapSecurityKey: "Ketuk kunci keamanan kamu" or: "atau" language: "Bahasa" @@ -482,19 +516,29 @@ showFeaturedNotesInTimeline: "Tampilkan catatan yang diunggulkan di linimasa" objectStorage: "Object Storage" useObjectStorage: "Gunakan object storage" objectStorageBaseUrl: "Base URL" -objectStorageBaseUrlDesc: "Prefix URL digunakan untuk mengkonstruksi URL ke object (media) referencing. Tentukan URL jika kamu menggunakan CDN atau Proxy, jika tidak tentukan alamat yang dapat diakses secara publik sesuai dengan panduan dari layanan yang akan kamu gunakan, contohnya. 'https://.s3.amazonaws.com' untuk AWS S3, dan 'https://storage.googleapis.com/' untuk GCS." +objectStorageBaseUrlDesc: "Prefix URL digunakan untuk mengkonstruksi URL ke object\ + \ (media) referencing. Tentukan URL jika kamu menggunakan CDN atau Proxy, jika tidak\ + \ tentukan alamat yang dapat diakses secara publik sesuai dengan panduan dari layanan\ + \ yang akan kamu gunakan, contohnya. 'https://.s3.amazonaws.com' untuk AWS\ + \ S3, dan 'https://storage.googleapis.com/' untuk GCS." objectStorageBucket: "Bucket" -objectStorageBucketDesc: "Mohon tentukan nama bucket yang digunakan pada layanan yang telah dikonfigurasi." +objectStorageBucketDesc: "Mohon tentukan nama bucket yang digunakan pada layanan yang\ + \ telah dikonfigurasi." objectStoragePrefix: "Prefix" objectStoragePrefixDesc: "Berkas tidak akan disimpan dalam direktori dari prefix ini." objectStorageEndpoint: "Endpoint" -objectStorageEndpointDesc: "Kosongkan bagian ini jika kamu menggunakan AWS S3, jika tidak tentukan endpoint sebagai '' atau ':' sesuai dengan panduan dari layanan yang akan kamu gunakan." +objectStorageEndpointDesc: "Kosongkan bagian ini jika kamu menggunakan AWS S3, jika\ + \ tidak tentukan endpoint sebagai '' atau ':' sesuai dengan panduan\ + \ dari layanan yang akan kamu gunakan." objectStorageRegion: "Region" -objectStorageRegionDesc: "Tentukan region seperti 'xx-east-1'. Jika layanan kamu tidak memiliki perbedaan mengenai region, kosongkan saja atau isi dengan 'us-east-1'." +objectStorageRegionDesc: "Tentukan region seperti 'xx-east-1'. Jika layanan kamu tidak\ + \ memiliki perbedaan mengenai region, kosongkan saja atau isi dengan 'us-east-1'." objectStorageUseSSL: "Gunakan SSL" -objectStorageUseSSLDesc: "Matikan ini jika kamu tidak akan menggunakan HTTPS untuk koneksi API" +objectStorageUseSSLDesc: "Matikan ini jika kamu tidak akan menggunakan HTTPS untuk\ + \ koneksi API" objectStorageUseProxy: "Hubungkan melalui Proxy" -objectStorageUseProxyDesc: "Matikan ini jika kamu tidak akan menggunakan Proxy untuk koneksi ObjectStorage" +objectStorageUseProxyDesc: "Matikan ini jika kamu tidak akan menggunakan Proxy untuk\ + \ koneksi ObjectStorage" objectStorageSetPublicRead: "Setel \"public-read\" disaat mengunggah" serverLogs: "Log Peladen" deleteAll: "Hapus semua" @@ -522,7 +566,9 @@ sort: "Urutkan" ascendingOrder: "Urutkan naik" descendingOrder: "Urutkan menurun" scratchpad: "Scratchpad" -scratchpadDescription: "Scratchpad menyediakan lingkungan eksperimen untuk AiScript. Kamu bisa menulis, mengeksuksi, serta mengecek hasil yang berinteraksi dengan Misskey." +scratchpadDescription: "Scratchpad menyediakan lingkungan eksperimen untuk AiScript.\ + \ Kamu bisa menulis, mengeksuksi, serta mengecek hasil yang berinteraksi dengan\ + \ Misskey." output: "Keluaran" script: "Script" disablePagesScript: "Nonaktifkan script pada halaman" @@ -530,11 +576,14 @@ updateRemoteUser: "Perbaharui informasi pengguna luar" deleteAllFiles: "Hapus semua berkas" deleteAllFilesConfirm: "Apakah kamu yakin ingin menghapus semua berkas?" removeAllFollowing: "Tahan semua mengikuti" -removeAllFollowingDescription: "Batal mengikuti semua akun dari {host}. Mohon jalankan ini ketika instansi sudah tidak ada lagi." +removeAllFollowingDescription: "Batal mengikuti semua akun dari {host}. Mohon jalankan\ + \ ini ketika instansi sudah tidak ada lagi." userSuspended: "Pengguna ini telah dibekukan." userSilenced: "Pengguna ini telah dibungkam." yourAccountSuspendedTitle: "Akun ini dibekukan" -yourAccountSuspendedDescription: "Akun ini dibekukan karena melanggar ketentuan penggunaan layanan peladen atau semacamnya. Hubungi admin apabila ingin tahu alasan lebih lanjut. Mohon untuk tidak membuat akun baru." +yourAccountSuspendedDescription: "Akun ini dibekukan karena melanggar ketentuan penggunaan\ + \ layanan peladen atau semacamnya. Hubungi admin apabila ingin tahu alasan lebih\ + \ lanjut. Mohon untuk tidak membuat akun baru." menu: "Menu" divider: "Pembagi" addItem: "Tambahkan item" @@ -579,7 +628,8 @@ notificationType: "Jenis pemberitahuan" edit: "Sunting" emailServer: "Peladen surel" enableEmail: "Nyalakan distribusi surel" -emailConfigInfo: "Digunakan untuk mengonfirmasi surel kamu disaat mendaftar dan lupa kata sandi" +emailConfigInfo: "Digunakan untuk mengonfirmasi surel kamu disaat mendaftar dan lupa\ + \ kata sandi" email: "Surel" emailAddress: "Alamat surel" smtpConfig: "Konfigurasi peladen SMTP" @@ -587,13 +637,15 @@ smtpHost: "Host" smtpPort: "Port" smtpUser: "Nama Pengguna" smtpPass: "Kata sandi" -emptyToDisableSmtpAuth: "Kosongkan nama pengguna dan kata sandi untuk menonaktifkan verifikasi SMTP" +emptyToDisableSmtpAuth: "Kosongkan nama pengguna dan kata sandi untuk menonaktifkan\ + \ verifikasi SMTP" smtpSecure: "Gunakan SSL/TLS implisit untuk koneksi SMTP" smtpSecureInfo: "Matikan ini ketika menggunakan STARTTLS" testEmail: "Tes pengiriman surel" wordMute: "Bisukan kata" regexpError: "Kesalahan ekspresi reguler" -regexpErrorDescription: "Galat terjadi pada baris {line} ekspresi reguler dari {tab} kata yang dibisukan:" +regexpErrorDescription: "Galat terjadi pada baris {line} ekspresi reguler dari {tab}\ + \ kata yang dibisukan:" instanceMute: "Bisuka instansi" userSaysSomething: "{name} mengatakan sesuatu" makeActive: "Aktifkan" @@ -609,30 +661,37 @@ create: "Buat" notificationSetting: "Pengaturan Pemberitahuan" notificationSettingDesc: "Pilih tipe pemberitahuan untuk ditampilkan" useGlobalSetting: "Gunakan setelan global" -useGlobalSettingDesc: "Jika dinyalakan, setelan pemberitahuan akun kamu akan digunakan. Jika dimatikan, konfigurasi secara individu dapat dibuat." +useGlobalSettingDesc: "Jika dinyalakan, setelan pemberitahuan akun kamu akan digunakan.\ + \ Jika dimatikan, konfigurasi secara individu dapat dibuat." other: "Lainnya" regenerateLoginToken: "Perbarui token login" -regenerateLoginTokenDescription: "Perbarui token yang digunakan secara internal saat login. Normalnya aksi ini tidak diperlukan. Jika diperbarui, semua perangkat akan dilogout." -setMultipleBySeparatingWithSpace: "Kamu dapat menyetel banyak dengan memisahkannya menggunakan spasi." +regenerateLoginTokenDescription: "Perbarui token yang digunakan secara internal saat\ + \ login. Normalnya aksi ini tidak diperlukan. Jika diperbarui, semua perangkat akan\ + \ dilogout." +setMultipleBySeparatingWithSpace: "Kamu dapat menyetel banyak dengan memisahkannya\ + \ menggunakan spasi." fileIdOrUrl: "File-ID atau URL" behavior: "Perilaku" sample: "Contoh" abuseReports: "Laporkan" reportAbuse: "Laporkan" reportAbuseOf: "Laporkan {name}" -fillAbuseReportDescription: "Mohon isi rincian laporan. Jika laporan ini mengenai catatan yang spesifik, mohon lampirkan serta URL catatan tersebut." +fillAbuseReportDescription: "Mohon isi rincian laporan. Jika laporan ini mengenai\ + \ catatan yang spesifik, mohon lampirkan serta URL catatan tersebut." abuseReported: "Laporan kamu telah dikirimkan. Terima kasih." reporter: "Pelapor" reporteeOrigin: "Yang dilaporkan" reporterOrigin: "Pelapor" forwardReport: "Teruskan laporan ke instansi luar" -forwardReportIsAnonymous: "Untuk melindungi privasi akun kamu, akun anonim dari sistem akan digunakan sebagai pelapor pada instansi luar." +forwardReportIsAnonymous: "Untuk melindungi privasi akun kamu, akun anonim dari sistem\ + \ akan digunakan sebagai pelapor pada instansi luar." send: "Kirim" abuseMarkAsResolved: "Tandai laporan sebagai selesai" openInNewTab: "Buka di tab baru" openInSideView: "Buka di tampilan samping" defaultNavigationBehaviour: "Navigasi bawaan" -editTheseSettingsMayBreakAccount: "Menyunting pengaturan ini memiliki kemungkinan untuk merusak akun kamu." +editTheseSettingsMayBreakAccount: "Menyunting pengaturan ini memiliki kemungkinan\ + \ untuk merusak akun kamu." instanceTicker: "Informasi pengguna pada instansi" waitingFor: "Menunggu untuk {x}" random: "Acak" @@ -644,9 +703,11 @@ createNew: "Buat baru" optional: "Opsional" createNewClip: "Buat klip baru" unclip: "Batalkan klip" -confirmToUnclipAlreadyClippedNote: "Catatan ini sudah disertakan di klip \"{name}\". Yakin ingin membatalkan catatan dari klip ini?" +confirmToUnclipAlreadyClippedNote: "Catatan ini sudah disertakan di klip \"{name}\"\ + . Yakin ingin membatalkan catatan dari klip ini?" public: "Publik" -i18nInfo: "Calckey diterjemahkan ke dalam banyak bahasa oleh sukarelawan. Kamu dapat ikut membantu di {link}." +i18nInfo: "Calckey diterjemahkan ke dalam banyak bahasa oleh sukarelawan. Kamu dapat\ + \ ikut membantu di {link}." manageAccessTokens: "Kelola access token" accountInfo: "Informasi akun" notesCount: "Jumlah catatan" @@ -665,12 +726,16 @@ no: "Tidak" driveFilesCount: "Jumlah berkas drive" driveUsage: "Penggunaan ruang penyimpanan drive" noCrawle: "Tolak pengindeksan crawler" -noCrawleDescription: "Meminta mesin pencari untuk tidak mengindeks halaman profil kamu, catatan, Halaman, dll." -lockedAccountInfo: "Kecuali kamu menyetel visibilitas catatan milikmu ke \"Hanya pengikut\", catatan milikmu akan dapat dilihat oleh siapa saja, bahkan jika kamu memerlukan pengikut untuk disetujui secara manual." +noCrawleDescription: "Meminta mesin pencari untuk tidak mengindeks halaman profil\ + \ kamu, catatan, Halaman, dll." +lockedAccountInfo: "Kecuali kamu menyetel visibilitas catatan milikmu ke \"Hanya pengikut\"\ + , catatan milikmu akan dapat dilihat oleh siapa saja, bahkan jika kamu memerlukan\ + \ pengikut untuk disetujui secara manual." alwaysMarkSensitive: "Tandai media dalam catatan sebagai media sensitif" loadRawImages: "Tampilkan lampiran gambar secara penuh daripada thumbnail" disableShowingAnimatedImages: "Jangan mainkan gambar bergerak" -verificationEmailSent: "Surel verifikasi telah dikirimkan. Mohon akses tautan yang telah disertakan untuk menyelesaikan verifikasi." +verificationEmailSent: "Surel verifikasi telah dikirimkan. Mohon akses tautan yang\ + \ telah disertakan untuk menyelesaikan verifikasi." notSet: "Tidak disetel" emailVerified: "Surel telah diverifikasi" noteFavoritesCount: "Jumlah catatan yang difavoritkan" @@ -682,14 +747,16 @@ clips: "Klip" experimentalFeatures: "Fitur eksperimental" developer: "Pengembang" makeExplorable: "Buat akun tampil di \"Jelajahi\"" -makeExplorableDescription: "Jika kamu mematikan ini, akun kamu tidak akan muncul di bagian \"Jelajahi:" +makeExplorableDescription: "Jika kamu mematikan ini, akun kamu tidak akan muncul di\ + \ bagian \"Jelajahi:" showGapBetweenNotesInTimeline: "Tampilkan jarak diantara catatan pada linimasa" duplicate: "Duplikat" left: "Kiri" center: "Tengah" wide: "Lebar" narrow: "Sempit" -reloadToApplySetting: "Pengaturan ini akan diterapkan saat memuat halaman kembali. Apakah kamu ingin memuat halaman kembali sekarang?" +reloadToApplySetting: "Pengaturan ini akan diterapkan saat memuat halaman kembali.\ + \ Apakah kamu ingin memuat halaman kembali sekarang?" needReloadToApply: "Pengaturan ini hanya akan diterapkan setelah memuat ulang halaman." showTitlebar: "Tampilkan bilah judul" clearCache: "Hapus tembolok" @@ -697,7 +764,10 @@ onlineUsersCount: "{n} orang sedang daring" nUsers: "{n} Pengguna" nNotes: "{n} Catatan" sendErrorReports: "Kirim laporan kesalahan" -sendErrorReportsDescription: "Ketika dinyalakan, informasi kesalahan rinci akan dibagikan dengan Misskey ketika masalah terjadi, hal ini untuk membantu kualitas Misskey. Fitur ini memungkinkan memuat informasi seperti sistem operasi yang kamu gunakan dan versinya, aplikasi peramban yang kamu gunakan, riwayat aktivitas kamu, dll." +sendErrorReportsDescription: "Ketika dinyalakan, informasi kesalahan rinci akan dibagikan\ + \ dengan Misskey ketika masalah terjadi, hal ini untuk membantu kualitas Misskey.\ + \ Fitur ini memungkinkan memuat informasi seperti sistem operasi yang kamu gunakan\ + \ dan versinya, aplikasi peramban yang kamu gunakan, riwayat aktivitas kamu, dll." myTheme: "Tema saya" backgroundColor: "Latar Belakang" accentColor: "Aksen" @@ -736,14 +806,17 @@ unlikeConfirm: "Yakin ingin hapus sukamu?" fullView: "Tampilan penuh" quitFullView: "Keluar tampilan penuh" addDescription: "Tambahkan deskripsi" -userPagePinTip: "Kamu dapat membuat catatan untuk ditampilkan disini dengan memilih \"Sematkan ke profil\" dari menu pada catatan individu." -notSpecifiedMentionWarning: "Catatan ini mengandung sebutan dari pengguna yang tidak dimuat sebagai penerima" +userPagePinTip: "Kamu dapat membuat catatan untuk ditampilkan disini dengan memilih\ + \ \"Sematkan ke profil\" dari menu pada catatan individu." +notSpecifiedMentionWarning: "Catatan ini mengandung sebutan dari pengguna yang tidak\ + \ dimuat sebagai penerima" info: "Informasi" userInfo: "Informasi pengguna" unknown: "Tidak diketahui" onlineStatus: "Status daring" hideOnlineStatus: "Sembunyikan status daring" -hideOnlineStatusDescription: "Menyembunyikan status daring kamu umengurangi kenyamanan untuk beberapa fungsi seperti contohnya pencarian." +hideOnlineStatusDescription: "Menyembunyikan status daring kamu umengurangi kenyamanan\ + \ untuk beberapa fungsi seperti contohnya pencarian." online: "Daring" active: "Aktif" offline: "Luring" @@ -778,7 +851,8 @@ emailNotConfiguredWarning: "Alamat surel tidak disetel." ratio: "Rasio" previewNoteText: "Tampilkan pratinjau" customCss: "Custom CSS" -customCssWarn: "Pengaturan ini seharusnya digunakan jika kamu tahu cara kerjanya. Memasukkan nilai yang tidak tepat dapat menyebabkan klien tidak berfungsi semestinya." +customCssWarn: "Pengaturan ini seharusnya digunakan jika kamu tahu cara kerjanya.\ + \ Memasukkan nilai yang tidak tepat dapat menyebabkan klien tidak berfungsi semestinya." global: "Global" squareAvatars: "Tampilkan avatar sebagai persegi" sent: "Kirim" @@ -793,7 +867,9 @@ whatIsNew: "Lihat perubahan pemutakhiran" translate: "Terjemahkan" translatedFrom: "Terjemahkan dari {x}" accountDeletionInProgress: "Penghapusan akun sedang dalam proses" -usernameInfo: "Nama yang mengidentifikasikan akun kamu dari yang lain pada peladen ini. Kamu dapat menggunakan alfabet (a~z, A~Z), digit (0~9) atau garis bawah (_). Username tidak dapat diubah setelahnya." +usernameInfo: "Nama yang mengidentifikasikan akun kamu dari yang lain pada peladen\ + \ ini. Kamu dapat menggunakan alfabet (a~z, A~Z), digit (0~9) atau garis bawah (_).\ + \ Username tidak dapat diubah setelahnya." aiChanMode: "Mode Ai" keepCw: "Biarkan Peringatan Konten" pubSub: "Akun Pub/Sub" @@ -809,12 +885,14 @@ filter: "Saring" controlPanel: "Panel kendali" manageAccounts: "Kelola Akun" makeReactionsPublic: "Tampilkan riwayat reaksi ke publik" -makeReactionsPublicDescription: "Pengaturan ini akan membuat daftar dari semua reaksi masa lalu kamu ditampilkan secara publik." +makeReactionsPublicDescription: "Pengaturan ini akan membuat daftar dari semua reaksi\ + \ masa lalu kamu ditampilkan secara publik." classic: "Klasik" muteThread: "Bisukan thread" unmuteThread: "Suarakan thread" ffVisibility: "Visibilitas Mengikuti/Pengikut" -ffVisibilityDescription: "Mengatur siapa yang dapat melihat pengikutmu dan yang kamu ikuti." +ffVisibilityDescription: "Mengatur siapa yang dapat melihat pengikutmu dan yang kamu\ + \ ikuti." continueThread: "Lihat lanjutan thread" deleteAccountConfirm: "Akun akan dihapus. Apakah kamu yakin?" incorrectPassword: "Kata sandi salah." @@ -824,7 +902,8 @@ leaveGroup: "Keluar grup" leaveGroupConfirm: "Apakah kamu yakin untuk keluar dari \"{name}\"?" useDrawerReactionPickerForMobile: "Tampilkan bilah reaksi sebagai laci di ponsel" welcomeBackWithName: "Selamat datang kembali, {name}." -clickToFinishEmailVerification: "Mohon klik [{ok}] untuk menyelesaikan verifikasi email." +clickToFinishEmailVerification: "Mohon klik [{ok}] untuk menyelesaikan verifikasi\ + \ email." overridedDeviceKind: "Tipe perangkat" smartphone: "Ponsel" tablet: "Tablet" @@ -866,11 +945,16 @@ _ffVisibility: _signup: almostThere: "Hampir selesai" emailAddressInfo: "Mohon masukkan alamat surel kamu." - emailSent: "Konfirmasi surel telah dikirimkan ke alamat surel kamu ({email}). Mohon klik tautan yang tercantum di dalamnya untuk menyelesaikan pembuatan akun." + emailSent: "Konfirmasi surel telah dikirimkan ke alamat surel kamu ({email}). Mohon\ + \ klik tautan yang tercantum di dalamnya untuk menyelesaikan pembuatan akun." _accountDelete: accountDelete: "Hapus akun" - mayTakeTime: "Karena penghapusan akun merupakan proses yang berat dan intensif, kemungkinan dapat membutuhkan waktu untuk menyelesaikan tergantung daripada berapa banyak konten yang kamu buat dan berapa banyak berkas yang telah kamu unggah." - sendEmail: "Setelah penghapusan akun selesai, pemberitahuan akan dikirimkan ke alamat surel yang terdaftarkan pada akun ini." + mayTakeTime: "Karena penghapusan akun merupakan proses yang berat dan intensif,\ + \ kemungkinan dapat membutuhkan waktu untuk menyelesaikan tergantung daripada\ + \ berapa banyak konten yang kamu buat dan berapa banyak berkas yang telah kamu\ + \ unggah." + sendEmail: "Setelah penghapusan akun selesai, pemberitahuan akan dikirimkan ke alamat\ + \ surel yang terdaftarkan pada akun ini." requestAccountDelete: "Minta penghapusan akun" started: "Penghapusan telah dimulai" inProgress: "Penghapusan sedang dalam proses" @@ -878,9 +962,13 @@ _ad: back: "Kembali" reduceFrequencyOfThisAd: "Tampilkan iklan ini lebih sedikit" _forgotPassword: - enterEmail: "Masukkan alamat surel yang kamu gunakan pada saat mendaftar. Sebuah tautan untuk mengatur ulang kata sandi kamu akan dikirimkan ke alamat surel tersebut." - ifNoEmail: "Apabila kamu tidak menggunakan surel pada saat pendaftaran, mohon hubungi admin segera." - contactAdmin: "Instansi ini tidak mendukung menggunakan alamat surel, mohon kontak admin untuk mengatur ulang password kamu." + enterEmail: "Masukkan alamat surel yang kamu gunakan pada saat mendaftar. Sebuah\ + \ tautan untuk mengatur ulang kata sandi kamu akan dikirimkan ke alamat surel\ + \ tersebut." + ifNoEmail: "Apabila kamu tidak menggunakan surel pada saat pendaftaran, mohon hubungi\ + \ admin segera." + contactAdmin: "Instansi ini tidak mendukung menggunakan alamat surel, mohon kontak\ + \ admin untuk mengatur ulang password kamu." _gallery: my: "Postingan saya" liked: "Postingan yang disukai" @@ -902,13 +990,15 @@ _registry: domain: "Domain" createKey: "Buat kunci" _aboutMisskey: - about: "Misskey adalah perangkat lunak sumber terbuka yang sedang dikembangkan oleh syuilo sejak 2014." + about: "Misskey adalah perangkat lunak sumber terbuka yang sedang dikembangkan oleh\ + \ syuilo sejak 2014." contributors: "Kontributor utama" allContributors: "Seluruh kontributor" source: "Sumber kode" translation: "Terjemahkan Misskey" donate: "Donasi ke Misskey" - morePatrons: "Kami sangat mengapresiasi dukungan dari banyak penolong lain yang tidak tercantum disini. Terima kasih! 🥰" + morePatrons: "Kami sangat mengapresiasi dukungan dari banyak penolong lain yang\ + \ tidak tercantum disini. Terima kasih! \U0001F970" patrons: "Pendukung" _nsfw: respect: "Sembunyikan media NSFW" @@ -916,10 +1006,12 @@ _nsfw: force: "Sembunyikan semua media" _mfm: cheatSheet: "Contekan MFM" - intro: "MFM adalah Misskey-exclusive Markup Language yang dapat digunakan di banyak tempat. Berikut kamu bisa melihat daftar dari syntax MFM yang ada." + intro: "MFM adalah Misskey-exclusive Markup Language yang dapat digunakan di banyak\ + \ tempat. Berikut kamu bisa melihat daftar dari syntax MFM yang ada." dummy: "Misskey membentangkan dunia Fediverse" mention: "Sebut" - mentionDescription: "Kamu dapat menentukan pengguna tertentu dengan menggunakan simbol-At dan nama engguna mereka." + mentionDescription: "Kamu dapat menentukan pengguna tertentu dengan menggunakan\ + \ simbol-At dan nama engguna mereka." hashtag: "Tagar" hashtagDescription: "Kamu dapat menentukan tagar dengan menggunakan angka dan teks." url: "URL" @@ -935,15 +1027,18 @@ _mfm: inlineCode: "Kode (Dalam baris)" inlineCodeDescription: "Menampilkan sorotan sintaks dalam baris untuk kode(program-)." blockCode: "Kode (Blok)" - blockCodeDescription: "Menampilkan sorotan sintaks untuk kode(program-) multi baris dalam sebuah blok." + blockCodeDescription: "Menampilkan sorotan sintaks untuk kode(program-) multi baris\ + \ dalam sebuah blok." inlineMath: "Matematika (Dalam baris)" inlineMathDescription: "Menampilkan formula matematika (KaTeX) dalam baris." blockMath: "Matematika (Blok)" - blockMathDescription: "Menampilkan formula matematika (KaTeX) multibaris dalam sebuah blok." + blockMathDescription: "Menampilkan formula matematika (KaTeX) multibaris dalam sebuah\ + \ blok." quote: "Kutip" quoteDescription: "Menampilkan konten sebagai kutipan." emoji: "Emoji kustom" - emojiDescription: "Emoji kustom dapat ditampilkan dengan mengurung nama emoji kustom menggunakan tanda titik dua." + emojiDescription: "Emoji kustom dapat ditampilkan dengan mengurung nama emoji kustom\ + \ menggunakan tanda titik dua." search: "Penelusuran" searchDescription: "Menampilkan kotak pencarian dengan teks yang sudah dimasukkan." flip: "Balik" @@ -969,7 +1064,8 @@ _mfm: x4: "Sangat besar" x4Description: "Tampilka konten menjadi sangat besar." blur: "Buram" - blurDescription: "Konten dapat diburamkan dengan efek ini. Konten dapat ditampilkan dengan jelas dengan melayangkan kursor tetikus di atasnya." + blurDescription: "Konten dapat diburamkan dengan efek ini. Konten dapat ditampilkan\ + \ dengan jelas dengan melayangkan kursor tetikus di atasnya." font: "Font" fontDescription: "Setel font yang ditampilkan untuk konten." rainbow: "Pelangi" @@ -1003,15 +1099,21 @@ _menuDisplay: hide: "Sembunyikan" _wordMute: muteWords: "Kata yang dibisukan" - muteWordsDescription: "Pisahkan dengan spasi untuk kondisi AND. Pisahkan dengan baris baru untuk kondisi OR." - muteWordsDescription2: "Kurung kata kunci dengan garis miring untuk menggunakan regular expressions." + muteWordsDescription: "Pisahkan dengan spasi untuk kondisi AND. Pisahkan dengan\ + \ baris baru untuk kondisi OR." + muteWordsDescription2: "Kurung kata kunci dengan garis miring untuk menggunakan\ + \ regular expressions." softDescription: "Sembunyikan catatan yang memenuhi aturan kondisi dari linimasa." - hardDescription: "Cegah catatan memenuhi aturan kondisi dari ditambahkan ke linimasa. Dengan tambahan, catatan berikut tidak akan ditambahkan ke linimasa meskipun jika kondisi tersebut diubah." + hardDescription: "Cegah catatan memenuhi aturan kondisi dari ditambahkan ke linimasa.\ + \ Dengan tambahan, catatan berikut tidak akan ditambahkan ke linimasa meskipun\ + \ jika kondisi tersebut diubah." soft: "Lembut" hard: "Keras" mutedNotes: "Catatan yang dibisukan" _instanceMute: - instanceMuteDescription: "Pengaturan ini akan membisukan note/renote apa saja dari instansi yang terdaftar, termasuk pengguna yang membalas pengguna lain dalam instansi yang dibisukan." + instanceMuteDescription: "Pengaturan ini akan membisukan note/renote apa saja dari\ + \ instansi yang terdaftar, termasuk pengguna yang membalas pengguna lain dalam\ + \ instansi yang dibisukan." instanceMuteDescription2: "Pisah dengan baris baru" title: "Sembunyikan note dari instansi terdaftar." heading: "Daftar instansi yang akan dibisukan" @@ -1043,7 +1145,8 @@ _theme: darken: "Mengelamkan" lighten: "Menerangkan" inputConstantName: "Masukkan nama untuk konstanta" - importInfo: "Jika kamu memasukkan kode tema disini, kamu dapat mengimpornya ke penyunting tema" + importInfo: "Jika kamu memasukkan kode tema disini, kamu dapat mengimpornya ke penyunting\ + \ tema" deleteConstantConfirm: "apakah kamu ingin menghapus konstanta {const}?" keys: accent: "Aksen" @@ -1115,36 +1218,56 @@ _time: _tutorial: title: "Cara menggunakan Misskey" step1_1: "Selamat datang!" - step1_2: "Halaman ini disebut \"linimasa\". Halaman ini menampilkan \"catatan\" yang diurutkan secara kronologis dari orang-orang yang kamu \"ikuti\"." - step1_3: "Linimasa kamu kosong, karena kamu belum mencatat catatan apapun atau mengikuti siapapun." - step2_1: "Selesaikan menyetel profilmu sebelum menulis sebuah catatan atau mengikuti seseorang." - step2_2: "Menyediakan beberapa informasi tentang siapa kamu akan membuat orang lain mudah untuk mengikutimu kembali." - step3_1: "Selesai menyetel profil kamu?" - step3_2: "Langkah selanjutnya adalah membuat catatan. Kamu bisa lakukan ini dengan mengklik ikon pensil pada layar kamu." - step3_3: "Isilah di dalam modal dan tekan tombol pada atas kanan untuk memcatat catatan kamu." - step3_4: "Bingung tidak berpikiran untuk mengatakan sesuatu? Coba saja \"baru aja ikutan bikin akun misskey punyaku\"!" + step1_2: "Halaman ini disebut \"linimasa\". Halaman ini menampilkan \"catatan\"\ + \ yang diurutkan secara kronologis dari orang-orang yang kamu \"ikuti\"." + step1_3: "Linimasa kamu kosong, karena kamu belum mencatat catatan apapun atau mengikuti\ + \ siapapun." + step2_1: "Selesaikan menyetel profilmu sebelum menulis sebuah catatan atau mengikuti\ + \ seseorang." + step2_2: "Menyediakan beberapa informasi tentang siapa kamu akan membuat orang lain\ + \ mudah untuk mengikutimu kembali." + step3_1: "Sekarang saatnya mengikuti beberapa orang!" + step3_2: "Langkah selanjutnya adalah membuat catatan. Kamu bisa lakukan ini dengan\ + \ mengklik ikon pensil pada layar kamu." + step3_3: "Isilah di dalam modal dan tekan tombol pada atas kanan untuk memcatat\ + \ catatan kamu." + step3_4: "Bingung tidak berpikiran untuk mengatakan sesuatu? Coba saja \"baru aja\ + \ ikutan bikin akun misskey punyaku\"!" step4_1: "Selesai mencatat catatan pertamamu?" step4_2: "Horee! Sekarang catatan pertamamu sudah ditampilkan di linimasa milikmu." - step5_1: "Sekarang, mari mencoba untuk membuat linimasamu lebih hidup dengan mengikuti orang lain." - step5_2: "{featured} akan memperlihatkan catatan yang sedang tren saat ini untuk kamu. {explore} akan membantumu untuk mencari pengguna yang sedang tren juga saat ini. Coba ikuti seseorang yang kamu suka!" - step5_3: "Untuk mengikuti pengguna lain, klik pada ikon mereka dan tekan tombol follow pada profil mereka." - step5_4: "Jika pengguna lain memiliki ikon gembok di sebelah nama mereka, maka pengguna rersebut harus menyetujui permintaan mengikuti dari kamu secara manual." + step5_1: "Sekarang, mari mencoba untuk membuat linimasamu lebih hidup dengan mengikuti\ + \ orang lain." + step5_2: "{featured} akan memperlihatkan catatan yang sedang tren saat ini untuk\ + \ kamu. {explore} akan membantumu untuk mencari pengguna yang sedang tren juga\ + \ saat ini. Coba ikuti seseorang yang kamu suka!" + step5_3: "Untuk mengikuti pengguna lain, klik pada ikon mereka dan tekan tombol\ + \ follow pada profil mereka." + step5_4: "Jika pengguna lain memiliki ikon gembok di sebelah nama mereka, maka pengguna\ + \ rersebut harus menyetujui permintaan mengikuti dari kamu secara manual." step6_1: "Sekarang kamu dapat melihat catatan pengguna lain pada linimasamu." - step6_2: "Kamu juga bisa memberikan \"reaksi\" ke catatan orang lain untuk merespon dengan cepat." - step6_3: "Untuk memberikan \"reaksi\", tekan tanda \"+\" pada catatan pengguna lain dan pilih emoji yang kamu suka untuk memberikan reaksimu kepada mereka." + step6_2: "Kamu juga bisa memberikan \"reaksi\" ke catatan orang lain untuk merespon\ + \ dengan cepat." + step6_3: "Untuk memberikan \"reaksi\", tekan tanda \"+\" pada catatan pengguna lain\ + \ dan pilih emoji yang kamu suka untuk memberikan reaksimu kepada mereka." step7_1: "Yay, Selamat! Kamu sudah menyelesaikan tutorial dasar Misskey." - step7_2: "Jika kamu ingin mempelajari lebih lanjut tentang Misskey, cobalah berkunjung ke bagian {help}." - step7_3: "Semoga berhasil dan bersenang-senanglah! 🚀" + step7_2: "Jika kamu ingin mempelajari lebih lanjut tentang Misskey, cobalah berkunjung\ + \ ke bagian {help}." + step7_3: "Semoga berhasil dan bersenang-senanglah! \U0001F680" _2fa: alreadyRegistered: "Kamu telah mendaftarkan perangkat otentikasi dua faktor." registerDevice: "Daftarkan perangkat baru" registerKey: "Daftarkan kunci keamanan baru" - step1: "Pertama, pasang aplikasi otentikasi (seperti {a} atau {b}) di perangkat kamu." + step1: "Pertama, pasang aplikasi otentikasi (seperti {a} atau {b}) di perangkat\ + \ kamu." step2: "Lalu, pindai kode QR yang ada di layar." step2Url: "Di aplikasi desktop, masukkan URL berikut:" - step3: "Masukkan token yang telah disediakan oleh aplikasimu untuk menyelesaikan pemasangan." - step4: "Mulai sekarang, upaya login apapun akan meminta token login dari aplikasi otentikasi kamu." - securityKeyInfo: "Kamu dapat memasang otentikasi WebAuthN untuk mengamankan proses login lebih lanjut dengan tidak hanya perangkat keras kunci keamanan yang mendukung FIDO2, namun juga sidik jari atau otentikasi PIN pada perangkatmu." + step3: "Masukkan token yang telah disediakan oleh aplikasimu untuk menyelesaikan\ + \ pemasangan." + step4: "Mulai sekarang, upaya login apapun akan meminta token login dari aplikasi\ + \ otentikasi kamu." + securityKeyInfo: "Kamu dapat memasang otentikasi WebAuthN untuk mengamankan proses\ + \ login lebih lanjut dengan tidak hanya perangkat keras kunci keamanan yang mendukung\ + \ FIDO2, namun juga sidik jari atau otentikasi PIN pada perangkatmu." _permissions: "read:account": "Lihat informasi akun" "write:account": "Sunting informasi akun" @@ -1180,7 +1303,8 @@ _permissions: "write:gallery-likes": "Sunting daftar postingan galeri yang disukai" _auth: shareAccess: "Apakah kamu ingin mengijinkan \"{name}\" untuk mengakses akun ini?" - shareAccessAsk: "Apakah kamu ingin mengijinkan aplikasi ini untuk mengakses akun kamu?" + shareAccessAsk: "Apakah kamu ingin mengijinkan aplikasi ini untuk mengakses akun\ + \ kamu?" permissionAsk: "Aplikasi ini membutuhkan beberapa ijin, yaitu:" pleaseGoBack: "Mohon kembali ke aplikasi kamu" callback: "Mengembalikan kamu ke aplikasi" @@ -1275,7 +1399,8 @@ _profile: youCanIncludeHashtags: "Kamu juga dapat menambahkan tagar ke dalam bio." metadata: "Informasi tambahan" metadataEdit: "Sunting informasi tambahan" - metadataDescription: "Kamu dapat menampilkan hingga 4 bagian informasi tambahan ke dalam profilmu." + metadataDescription: "Kamu dapat menampilkan hingga 4 bagian informasi tambahan\ + \ ke dalam profilmu." metadataLabel: "Label" metadataContent: "Isi" changeAvatar: "Ubah avatar" @@ -1596,7 +1721,8 @@ _pages: _for: arg1: "Jumlah angka untuk diulangi" arg2: "Aksi" - typeError: "Slot {slot} menerima tipe \"{expect}\", sayangnya nilai yang disediakan adalah \"{actual}\"!" + typeError: "Slot {slot} menerima tipe \"{expect}\", sayangnya nilai yang disediakan\ + \ adalah \"{actual}\"!" thereIsEmptySlot: "Slot {slot} kosong!" types: string: "Teks" From 0f3c258a279dc90eabc77f1d9b4191e969627e58 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: drakonicguy Date: Mon, 8 May 2023 15:10:33 +0000 Subject: [PATCH 9/9] chore: Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 99.4% (1725 of 1734 strings) Translation: Calckey/locales Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/calckey/locales/pl/ --- locales/pl-PL.yml | 55 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++----------- 1 file changed, 42 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/locales/pl-PL.yml b/locales/pl-PL.yml index dec695de1..492f6af0c 100644 --- a/locales/pl-PL.yml +++ b/locales/pl-PL.yml @@ -66,8 +66,8 @@ import: "Importuj" export: "Eksportuj" files: "Pliki" download: "Pobierz" -driveFileDeleteConfirm: "Czy chcesz usunąć plik \"{name}\"? Zniknie również wpis,\ - \ do której dołączony jest ten plik." +driveFileDeleteConfirm: "Czy chcesz usunąć plik \"{name}\"? Wszystkie wpisy zawierające\ + \ ten plik również zostaną usunięte." unfollowConfirm: "Czy na pewno chcesz przestać obserwować {name}?" exportRequested: "Zażądałeś eksportu. Może to zająć chwilę. Po zakończeniu eksportu\ \ zostanie on dodany do Twojego dysku." @@ -787,7 +787,7 @@ active: "Aktywny" offline: "Offline" notRecommended: "Nie zalecane" botProtection: "Zabezpieczenie przed botami" -instanceBlocking: "Zablokowane instancje" +instanceBlocking: "Zablokowane/wyciszone instancje" selectAccount: "Wybierz konto" switchAccount: "Przełącz konto" enabled: "Właczono" @@ -1075,6 +1075,14 @@ _mfm: inlineMath: Matematyka (Inline) inlineMathDescription: Pokaż formuły matematyczne (KaTeX) w linii blockMathDescription: Pokaż wieloliniowe formuły matematyczne (KaTeX) w bloku + background: Kolor tła + backgroundDescription: Zmień kolor tła tekstu. + foregroundDescription: Zmień kolor pierwszoplanowy tekstu. + positionDescription: Przesuń treść o określoną odległość. + position: Pozycjonuj + foreground: Kolor pierwszoplanowy + scaleDescription: Skaluj treść o określoną wielkość. + scale: Skaluj _instanceTicker: none: "Nigdy nie pokazuj" remote: "Pokaż dla zdalnych użytkowników" @@ -1094,6 +1102,8 @@ _channel: following: "Śledzeni" usersCount: "{n} uczestnicy" notesCount: "{n} wpisy" + nameAndDescription: Nazwa i opis + nameOnly: Tylko nazwa _menuDisplay: top: "Góra" hide: "Ukryj" @@ -1222,13 +1232,13 @@ _tutorial: step2_1: "Najpierw, proszę wypełnij swój profil." step2_2: "Podanie kilku informacji o tym, kim jesteś, ułatwi innym stwierdzenie,\ \ czy chcą zobaczyć Twoje wpisy lub śledzić Cię." - step3_1: "Teraz czas na śledzenie niektórych osób!" + step3_1: "Pora znaleźć osoby do śledzenia!" step3_2: "Twoje domowe i społeczne linie czasu opierają się na tym, kogo śledzisz,\ \ więc spróbuj śledzić kilka kont, aby zacząć.\nKliknij kółko z plusem w prawym\ \ górnym rogu profilu, aby go śledzić." step4_1: "Pozwól, że zabierzemy Cię tam." - step4_2: "Dla twojego pierwszego postu, niektórzy ludzie lubią zrobić {introduction}\ - \ post lub prosty \"Hello world!\"" + step4_2: "W pierwszym wpisie możesz się przedstawić lub wysłać powitanie - \"Witaj,\ + \ świecie!\"" step5_1: "Osie czasu, wszędzie widzę osie czasu!" step5_2: "Twoja instancja ma włączone {timelines} różne osie czasu." step5_3: "Główna {icon} oś czasu to miejsce, w którym możesz zobaczyć posty od użytkowników\ @@ -1811,8 +1821,8 @@ privateMode: Tryb prywatny allowedInstances: Dopuszczone instancje recommended: Polecane allowedInstancesDescription: Hosty instancji które mają być dopuszczone do federacji, - każda separowana nową linią (dotyczy tylko trybu prywatnego). -seperateRenoteQuote: Oddziel przyciski podbicia i cytatów + każdy separowany nową linią (dotyczy tylko trybu prywatnego). +seperateRenoteQuote: Oddziel przyciski podbicia i cytowania refreshInterval: 'Częstotliwość aktualizacji ' slow: Wolna _messaging: @@ -1845,10 +1855,10 @@ swipeOnDesktop: Zezwól na przeciąganie w stylu mobilnym na desktopie moveFromDescription: To utworzy alias twojego starego konta, w celu umożliwienia migracji z tamtego konta na to. Zrób to ZANIM rozpoczniesz przenoszenie się z tamtego konta. Proszę wpisz tag konta w formacie @person@instance.com -migrationConfirm: "Czy jesteś na 200% pewn* tego, że chcesz przenieść swoje konto\ - \ na {account}? Gdy to zrobisz, odwrócenie tego będzie nie możliwe, i nie będziesz\ - \ w stanie ponownie używać normalnie z tego konta.\nUpewnij się, że to konto zostało\ - \ ustawione jako konto z którego się przenosisz." +migrationConfirm: "Czy jesteś absolutnie pewn* tego, że chcesz przenieść swoje konto\ + \ na {account}? Tego działania nie można odwrócić. Nieodwracalnie stracisz możliwość\ + \ normalnego korzystania z konta.\nUpewnij się, że to konto zostało ustawione jako\ + \ konto z którego się przenosisz." noThankYou: Nie, dziękuję addInstance: Dodaj instancję renoteMute: Wycisz podbicia @@ -1895,7 +1905,8 @@ customKaTeXMacro: Niestandardowe makra KaTeX enableCustomKaTeXMacro: Włącz niestandardowe makra KaTeX noteId: ID wpisu hiddenTagsDescription: 'Wypisz tagi (bez #) hashtagów które masz zamiar ukryć z "Na - czasie" i "Eksploruj". Na ukryte hashtagi można dalej wejść innymi sposobami.' + czasie" i "Eksploruj". Na ukryte hashtagi można dalej wejść innymi sposobami. Ta + lista nie ma wpływu na zablokowane instancje.' proxyAccountDescription: Konto proxy jest kontem które w określonych sytuacjach zachowuje się jak zdalny obserwujący. Na przykład, kiedy użytkownik dodaje zdalnego użytkownika do listy, oraz żaden lokalny użytkownik nie obserwuje tego konta, aktywność owego @@ -1983,3 +1994,21 @@ instanceDefaultLightTheme: Domyślny jasny motyw instancji enableEmojiReactions: Włącz reakcje emoji showEmojisInReactionNotifications: Pokazuj emoji w powiadomieniach reakcyjnych apps: Aplikacje +silenceThisInstance: Wycisz tę instancję +silencedInstances: Wyciszone instancje +deleted: Usunięte +editNote: Edytuj wpis +edited: Edytowany +silenced: Wyciszony +findOtherInstance: Znajdź inny serwer +userSaysSomethingReasonReply: '{name} odpowiedział na wpis zawierający {reason}' +userSaysSomethingReasonRenote: '{name} podbił post zawierający {reason}' +signupsDisabled: Rejestracja na tym serwerze jest obecnie zamknięta, ale zawsze możesz + się zapisać na innym! Jeśli masz kod zaproszeniowy na ten serwer, wpisz go poniżej. +userSaysSomethingReasonQuote: '{name} zacytował wpis zawierający {reason}' +silencedInstancesDescription: Wymień nazwy domenowe instancji, które chcesz wyciszyć. + Profile w wyciszonych instancjach są traktowane jako "Wyciszony", mogą jedynie wysyłać + prośby obserwacji, i nie mogą oznaczać w wzmiankach profili lokalnych jeśli nie + są obserwowane. To nie będzie miało wpływu na zablokowane instancje. +cannotUploadBecauseExceedsFileSizeLimit: Ten plik nie mógł być przesłany, ponieważ + jego wielkość przekracza dozwolony limit.