diff --git a/locales/de-DE.yml b/locales/de-DE.yml
index c169fd7f9..d01ba95a0 100644
--- a/locales/de-DE.yml
+++ b/locales/de-DE.yml
@@ -343,7 +343,7 @@ administrator: "Administrator"
 token: "Token"
 twoStepAuthentication: "Zwei-Faktor-Authentifizierung"
 moderator: "Moderator"
-nUsersMentioned: "{n} Benutzer erwähnt"
+nUsersMentioned: "{n} Benutzer reden darüber"
 securityKey: "Sicherheitsschlüssel"
 securityKeyName: "Schlüsselname"
 registerSecurityKey: "Sicherheitsschlüssel registrieren"
@@ -770,6 +770,11 @@ _pages:
       name: "Variablenname"
       text: "Titel"
       default: "Standardwert"
+    canvas: "Leinwand"
+    _canvas:
+      id: "Leinwand-ID"
+      width: "Breite"
+      height: "Höhe"
     switch: "Fallunterscheidung"
     _switch:
       name: "Variablenname"