diff --git a/locales/tr-TR.yml b/locales/tr-TR.yml
index 7dee4fd30..a0a45f34c 100644
--- a/locales/tr-TR.yml
+++ b/locales/tr-TR.yml
@@ -1,9 +1,12 @@
----
 _lang_: "Türkçe"
-introMisskey: "Açık kaynaklı bir dağıtılmış mikroblog hizmeti olan Calckey'e hoş geldiniz.\nMisskey, neler olup bittiğini paylaşmak ve herkese sizden bahsetmek için \"notlar\" oluşturmanıza olanak tanıyan, açık kaynaklı, dağıtılmış bir mikroblog hizmetidir.\nHerkesin notlarına kendi tepkilerinizi hızlıca eklemek için \"Tepkiler\" özelliğini de kullanabilirsiniz👍.\nYeni bir dünyayı keşfedin🚀."
+introMisskey: "Açık kaynaklı bir dağıtılmış mikroblog hizmeti olan Calckey'e hoş geldiniz.\n
+  Misskey, neler olup bittiğini paylaşmak ve herkese sizden bahsetmek için \"notlar\"\
+  \ oluşturmanıza olanak tanıyan, açık kaynaklı, dağıtılmış bir mikroblog hizmetidir.\n
+  Herkesin notlarına kendi tepkilerinizi hızlıca eklemek için \"Tepkiler\" özelliğini
+  de kullanabilirsiniz👍.\nYeni bir dünyayı keşfedin🚀."
 monthAndDay: "{month}Ay {day}Gün"
 search: "Arama"
-notifications: "Bildirim"
+notifications: "Bildirimler"
 username: "Kullanıcı Adı"
 password: "Şifre"
 forgotPassword: "şifremi unuttum"
@@ -11,7 +14,7 @@ ok: "TAMAM"
 gotIt: "Anladım"
 cancel: "İptal"
 enterUsername: "Kullanıcı adınızı giriniz"
-noNotes: "Notlar mevcut değil."
+noNotes: "Gönderiler mevcut değil."
 noNotifications: "Bildirim bulunmuyor"
 settings: "Ayarlar"
 basicSettings: "Temel Ayarlar"
@@ -37,7 +40,8 @@ copyContent: "İçeriği kopyala"
 copyLink: "Bağlantıyı Kopyala"
 delete: "Sil"
 deleteAndEdit: "Sil ve yeniden düzenle"
-deleteAndEditConfirm: "Bu notu silip yeniden düzenlemek istiyor musunuz? Bu nota ilişkin tüm Tepkiler, Yeniden Notlar ve Yanıtlar da silinecektir."
+deleteAndEditConfirm: "Bu gönderiyi silip yeniden düzenlemek istiyor musunuz? Bu gönderiye
+  ilişkin tüm tepkiler, destekler ve yanıtlar silinecektir."
 addToList: "Listeye ekle"
 sendMessage: "Mesaj Gönder"
 copyUsername: "Kullanıcı Adını Kopyala"
@@ -61,3 +65,19 @@ _deck:
   _columns:
     notifications: "Bildirim"
     tl: "Zaman çizelgesi"
+searchPlaceholder: Calckey'de Ara
+reply: Yanıtla
+jumpToPrevious: Öncekini görüntüle
+deleted: Silindi
+editNote: Notu düzenle
+noThankYou: Hayır, teşekkürler
+addInstance: Bir sunucu ekle
+cantFavorite: Favorilere eklenemedi.
+edited: '{date} tarihinde ve {time} vaktinde düzenlendi'
+loggingIn: Giriş Yapılıyor
+save: Kaydet
+headlineMisskey: Sonsuza kadar ücretsiz, açık kaynak kodlu, merkeziyetsiz sosyal medya
+  platformu! 🚀
+loadMore: Daha fazla yükle
+instance: Sunucu
+fetchingAsApObject: Fedevren'den çekiliyor