diff --git a/locales/pl-PL.yml b/locales/pl-PL.yml
index 361489714..4ebd3be55 100644
--- a/locales/pl-PL.yml
+++ b/locales/pl-PL.yml
@@ -7,7 +7,7 @@ common:
   about-title: "⭐ Fediwersum"
   about: "Dziękujemy za znalezienie Misskey. Misskey jest <b>zdecentralizowaną platformą mikroblogową</b> powstałą na Ziemi. Ponieważ działa ona w Fediwersum (uniwersum, w którego skład wchodzi wiele sieci społecznościowych), jest ona połączona z innymi platformami społecznościowymi. Spróbujesz odpocząć od zatłoczoneo miasta i zanurzyć się w nowym Internecie?"
   intro:
-    title: "Misskeyって？"
+    title: "Czym jest Misskey?"
     about: "Misskeyはオープンソースの<b>分散型マイクロブログSNS</b>です。リッチで高度にカスタマイズできるUI、投稿へのリアクション、ファイルを一元管理できるドライブなど、先進的な機能を揃えています。また、Fediverseと呼ばれるネットワークに接続できるため、他のSNSともやり取りできます。例えば、あなたが何か投稿すると、その投稿はMisskeyだけでなく他のSNSにも伝わります。ちょうどある惑星から他の惑星に電波を発信している様子をイメージしてください。"
     features: "特徴"
     rich-contents: "投稿"
@@ -192,8 +192,8 @@ common/views/components/games/reversi/reversi.vue:
     waiting-for: "Oczekiwanie na {}"
     cancel: "Anuluj"
 common/views/components/games/reversi/reversi.game.vue:
-  surrender: "投了"
-  surrendered: "投了により"
+  surrender: "Poddaj się"
+  surrendered: "Przez poddanie się"
   is-llotheo: "石の少ない方が勝ち(ロセオ)"
   looped-map: "ループマップ"
   can-put-everywhere: "どこでも置けるモード"
@@ -350,7 +350,7 @@ common/views/components/reaction-picker.vue:
   choose-reaction: "Wybierz reakcję"
 common/views/components/emoji-picker.vue:
   custom-emoji: "カスタム絵文字"
-  people: "人"
+  people: "Ludzie"
   animals-and-nature: "動物&自然"
   food-and-drink: "食べ物&飲み物"
   activity: "アクティビティ"
@@ -366,8 +366,8 @@ common/views/components/signin.vue:
   signin: "Zaloguj"
   or: "または"
   signin-with-twitter: "Zaloguj się za pomocą Twittera"
-  signin-with-github: "GitHubでログイン"
-  signin-with-discord: "Discordでログイン"
+  signin-with-github: "Zaloguj się za pomocą GitHuba"
+  signin-with-discord: "Zaloguj się za pomocą Discorda"
   login-failed: "ログインできませんでした。ユーザー名とパスワードを確認してください。"
 common/views/components/signup.vue:
   invitation-code: "招待コード"
@@ -932,7 +932,7 @@ admin/views/index.vue:
   moderators: "モデレーター"
   users: "ユーザー"
   federation: "連合"
-  announcements: "お知らせ"
+  announcements: "Ogłoszenia"
   hashtags: "ハッシュタグ"
   back-to-misskey: "Misskeyに戻る"
 admin/views/dashboard.vue:
@@ -1077,7 +1077,7 @@ admin/views/emoji.vue:
     are-you-sure: "「$1」を削除しますか？"
     removed: "削除しました"
 admin/views/announcements.vue:
-  announcements: "お知らせ"
+  announcements: "Ogłoszenia"
   save: "保存"
   remove: "削除"
   add: "追加"
@@ -1097,10 +1097,10 @@ desktop/views/pages/welcome.vue:
   signin-button: "Zaloguj się"
   signup-button: "Zarejestruj się"
   timeline: "Oś czasu"
-  announcements: "お知らせ"
-  photos: "最近の画像"
+  announcements: "Ogłoszenia"
+  photos: "Ostatnie obrazy"
   powered-by-misskey: "Oparto o <b>Misskey</b>."
-  info: "情報"
+  info: "Informacje"
 desktop/views/pages/drive.vue:
   title: "Dysk Misskey"
 desktop/views/pages/home-customize.vue: