diff --git a/chart/Chart.yaml b/chart/Chart.yaml
index dfd476dad..820c2313a 100644
--- a/chart/Chart.yaml
+++ b/chart/Chart.yaml
@@ -15,7 +15,7 @@ type: application
 # This is the chart version. This version number should be incremented each time you make changes
 # to the chart and its templates, including the app version.
 # Versions are expected to follow Semantic Versioning (https://semver.org/)
-version: 0.1.0
+version: 0.1.2
 
 # This is the version number of the application being deployed. This version number should be
 # incremented each time you make changes to the application. Versions are not expected to
diff --git a/chart/README.md b/chart/README.md
index a04b3d29a..1bcbd8753 100644
--- a/chart/README.md
+++ b/chart/README.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # calckey
 
-![Version: 0.1.0](https://img.shields.io/badge/Version-0.1.0-informational?style=flat-square) ![Type: application](https://img.shields.io/badge/Type-application-informational?style=flat-square) ![AppVersion: rc](https://img.shields.io/badge/AppVersion-rc-informational?style=flat-square)
+![Version: 0.1.2](https://img.shields.io/badge/Version-0.1.2-informational?style=flat-square) ![Type: application](https://img.shields.io/badge/Type-application-informational?style=flat-square) ![AppVersion: rc](https://img.shields.io/badge/AppVersion-rc-informational?style=flat-square)
 
 A fun, new, open way to experience social media https://calckey.org
 
@@ -22,8 +22,14 @@ A fun, new, open way to experience social media https://calckey.org
 | autoscaling.minReplicas | int | `1` |  |
 | autoscaling.targetCPUUtilizationPercentage | int | `80` |  |
 | calckey.allowedPrivateNetworks | list | `[]` | If you want to allow calckey to connect to private ips, enter the cidrs here. |
+| calckey.deepl.authKey | string | `""` |  |
+| calckey.deepl.isPro | bool | `false` |  |
+| calckey.deepl.managed | bool | `false` |  |
 | calckey.domain | string | `"calckey.local"` |  |
 | calckey.isManagedHosting | bool | `true` |  |
+| calckey.libreTranslate.apiKey | string | `""` |  |
+| calckey.libreTranslate.apiUrl | string | `""` |  |
+| calckey.libreTranslate.managed | bool | `false` |  |
 | calckey.objectStorage.access_key | string | `""` |  |
 | calckey.objectStorage.access_secret | string | `""` |  |
 | calckey.objectStorage.baseUrl | string | `""` |  |
@@ -44,7 +50,7 @@ A fun, new, open way to experience social media https://calckey.org
 | calckey.smtp.port | int | `587` |  |
 | calckey.smtp.server | string | `"smtp.mailgun.org"` |  |
 | calckey.smtp.useImplicitSslTls | bool | `false` |  |
-| elasticsearch | object | `{"auth":null,"enabled":false,"hostname":"","port":9200,"ssl":false}` | https://github.com/bitnami/charts/tree/master/bitnami/elasticsearch#parameters |
+| elasticsearch | object | `{"auth":{},"enabled":false,"hostname":"","port":9200,"ssl":false}` | https://github.com/bitnami/charts/tree/master/bitnami/elasticsearch#parameters |
 | fullnameOverride | string | `""` |  |
 | image.pullPolicy | string | `"IfNotPresent"` |  |
 | image.repository | string | `"docker.io/thatonecalculator/calckey"` |  |
diff --git a/chart/templates/_helpers.tpl b/chart/templates/_helpers.tpl
index 00702ec34..b732fa5a4 100644
--- a/chart/templates/_helpers.tpl
+++ b/chart/templates/_helpers.tpl
@@ -282,10 +282,15 @@ allowedPrivateNetworks:
 #maxUserSignups: 100
 isManagedHosting: {{ .Values.calckey.isManagedHosting }}
 deepl:
-  managed: false
-#  authKey: ''
-#  isPro: false
-#
+  managed: {{ .Values.calckey.deepl.managed }}
+  authKey: {{ .Values.calckey.deepl.authKey | quote}}
+  isPro: {{ .Values.calckey.deepl.isPro }}
+
+libreTranslate:
+  managed: {{ .Values.calckey.libreTranslate.managed }}
+  apiUrl: {{ .Values.calckey.libreTranslate.apiUrl | quote }}
+  apiKey: {{ .Values.calckey.libreTranslate.apiKey | quote }}
+
 email:
   managed: {{ .Values.calckey.smtp.managed }}
   address: {{ .Values.calckey.smtp.from_address | quote }}
diff --git a/chart/templates/deployment.yaml b/chart/templates/deployment.yaml
index 5bcf8851a..9b0c60694 100644
--- a/chart/templates/deployment.yaml
+++ b/chart/templates/deployment.yaml
@@ -38,6 +38,10 @@ spec:
             {{- toYaml .Values.securityContext | nindent 12 }}
           image: "{{ .Values.image.repository }}:{{ .Values.image.tag | default .Chart.AppVersion }}"
           imagePullPolicy: {{ .Values.image.pullPolicy }}
+          command:
+            - pnpm
+            - run
+            - start
           env:
             - name: "NODE_ENV"
               value: "production"
diff --git a/chart/templates/job-db-migrate.yaml b/chart/templates/job-db-migrate.yaml
new file mode 100644
index 000000000..e006aef3b
--- /dev/null
+++ b/chart/templates/job-db-migrate.yaml
@@ -0,0 +1,59 @@
+apiVersion: batch/v1
+kind: Job
+metadata:
+  name: {{ include "calckey.fullname" . }}-db-migrate
+  labels:
+    {{- include "calckey.labels" . | nindent 4 }}
+  annotations:
+    "helm.sh/hook": post-install,pre-upgrade
+    "helm.sh/hook-delete-policy": before-hook-creation,hook-succeeded
+    "helm.sh/hook-weight": "-2"
+spec:
+  template:
+    metadata:
+      name: {{ include "calckey.fullname" . }}-db-migrate
+      {{- with .Values.podAnnotations }}
+      annotations:
+        {{- toYaml . | nindent 8 }}
+      {{- end }}
+    spec:
+      restartPolicy: Never
+      {{- with .Values.imagePullSecrets }}
+      imagePullSecrets:
+        {{- toYaml . | nindent 8 }}
+      {{- end }}
+      serviceAccountName: {{ include "calckey.serviceAccountName" . }}
+      securityContext:
+        {{- toYaml .Values.podSecurityContext | nindent 8 }}
+      volumes:
+        - name: config-volume
+          secret:
+            secretName: {{ template "calckey.fullname" . }}-config
+      containers:
+        - name: {{ .Chart.Name }}
+          securityContext:
+            {{- toYaml .Values.securityContext | nindent 12 }}
+          image: "{{ .Values.image.repository }}:{{ .Values.image.tag | default .Chart.AppVersion }}"
+          imagePullPolicy: {{ .Values.image.pullPolicy }}
+          command:
+            - pnpm
+            - run
+            - migrate
+          env:
+            - name: "NODE_ENV"
+              value: "production"
+          volumeMounts:
+            - name: config-volume
+              mountPath: /calckey/.config
+      {{- with .Values.nodeSelector }}
+      nodeSelector:
+        {{- toYaml . | nindent 8 }}
+      {{- end }}
+      {{- with .Values.affinity }}
+      affinity:
+        {{- toYaml . | nindent 8 }}
+      {{- end }}
+      {{- with .Values.tolerations }}
+      tolerations:
+        {{- toYaml . | nindent 8 }}
+      {{- end }}
diff --git a/chart/values.yaml b/chart/values.yaml
index 1f8f8c8f7..84c0536e5 100644
--- a/chart/values.yaml
+++ b/chart/values.yaml
@@ -14,6 +14,16 @@ calckey:
   isManagedHosting: true
   domain: calckey.local
 
+  deepl:
+    managed: false
+    authKey: ""
+    isPro: false
+
+  libreTranslate:
+    managed: false
+    apiUrl: ""
+    apiKey: ""
+
   smtp:
     managed: true
     from_address: notifications@example.com