---
_lang_: "العربية"
monthAndDay: "{day}/{month}"
search: "البحث"
notifications: "الإشعارات"
username: "اسم المستخدم"
password: "الكلمة السرية"
fetchingAsApObject: "جارٍ جلبه مِن الفديفرس…"
ok: " حسناً"
gotIt: "فهِمت"
cancel: " إلغاء"
enterUsername: "أدخِل إسم مسخدم"
noNotes: "لم يتم العثور على أية ملاحظات"
noNotifications: "ليس هناك أية اشعارات"
instance: "مثيل الخادم"
settings: "الاعدادات"
profile: "الملف التعريفي"
timeline: "الخيط الزمني"
login: "لِج"
loggingIn: "جارٍ تسجيل الدخول"
logout: "الخروج"
signup: "أنشئ حسابًا"
uploading: "عملية الإرسال جارية"
save: "حفظ"
users: "المستخدمون"
addUser: "اضافة مستخدم"
favorite: "إضافة إلى المفضلة"
favorites: "المفضلات"
unfavorite: "إزالة من المفضلة"
pin: "دبّسها على الصفحة الشخصية"
delete: "حذف"
deleteAndEdit: "إزالة وإعادة الصياغة"
addToList: "أضفه إلى قائمة"
reply: "رد"
loadMore: "عرض المزيد"
youGotNewFollower: "يتابعك"
note: "ملاحظة"
notes: "الملاحظات"
following: "المتابَعون"
followers: "المتابِعين"
followsYou: "يتابعك"
makeFollowManuallyApprove: "القبول يدويا طلبات الإشتراك"
follow: "تابِع"
followRequest: "طلب اشتراك"
followRequests: "طلبات الإشتراك"
unfollow: "إلغاء الاشتراك"
followRequestPending: "طلبات الإشتراك المعلّقة"
add: "إضافة"
addEmoji: "إضافة إيموجي"
addAcount: "إضافة حساب"
searchWith: "البحث: {q}"
annotation: "التعليقات"
instances: "مثيل الخادم"
noUsers: "ليس هناك مستخدمون"
more: "المزيد!"
announcements: "الإعلانات"
remove: "حذف"
explore: "استكشاف"
home: "الرئيسي"
activity: "النشاط"
images: "الصور"
addFile: "إضافة ملف"
maintainerName: "المدير"
maintainerEmail: "عنوان بريد المدير الإلكتروني"
disconnectSerice: "قطع الاتصال"
enableGlobalTimeline: "تفعيل الخيط الزمني الشامل"
exploreFediverse: "استكشف الفديفرس"
uiLanguage: "لغة واجهة المستخدم"
local: "المحلي"
clinetSettings: "إعدادات التطبيق"
accountSettings: "إعدادات الحساب"
addRelay: "إضافة مُرحّل"
addedRelays: "المرحلات التي تم إضافتها"
_theme:
  explore: "استكشف قوالب المظهر"
_sfx:
  note: "الملاحظات"
  notification: "الإشعارات"
  chat: "الدردشة"
_permissions:
  "write:account": "تعديل معلومات حسابك"
_widgets:
  notifications: "الإشعارات"
  timeline: "الخيط الزمني"
  trends: "المتداوَلة"
  activity: "النشاط"
_cw:
  show: "عرض المزيد"
_visibility:
  home: "الرئيسي"
  followers: "المتابِعين"
  localOnly: "المحلي فقط"
_profile:
  username: "اسم المستخدم"
_exportOrImport:
  followingList: "المتابَعون"
_timelines:
  home: "الرئيسي"
  local: "المحلي"
  social: "الاجتماعي"
  global: "الشامل"
_pages:
  blocks:
    image: "الصور"
  script:
    blocks:
      _join:
        arg1: "القوائم"
        arg2: "فاصل"
      add: "إضافة"
_notification:
  youWereFollowed: "يتابعك"