diff --git a/locales/ca-ES.yml b/locales/ca-ES.yml
index 47328cb554..199397153d 100644
--- a/locales/ca-ES.yml
+++ b/locales/ca-ES.yml
@@ -2289,3 +2289,6 @@ autocorrectNoteLanguage: Mostra un avís si l'idioma de la publicació no coinci
   amb el resultat de l'idioma detectat automàticament
 noteEditHistory: Historial d'edicions
 media: Multimèdia
+antennaLimit: El nombre màxim d'antenes que pot crear un usuari
+showAddFileDescriptionAtFirstPost: Obra de forma automàtica un formulari per escriure
+  una descripció quant intentes publicar un fitxer que no en té