firefish/locales/pt-BR.yml

_lang_: Português (Brasil)
username: Nome de usuário
ok: OK
headlineFirefish: Uma plataforma de mídia social descentralizada e de código aberto
  que é gratuita para sempre! 🚀
search: Pesquisar
gotIt: Entendi!
introFirefish: Bem vindo! Firefish é uma plataforma de mídia social descentralizada
  e de código aberto que é gratuita para sempre! 🚀
searchPlaceholder: Pesquise no Firefish
notifications: Notificações
password: Senha
forgotPassword: Esqueci a senha
cancel: Cancelar
noThankYou: Não, obrigade
save: Salvar
enterUsername: Insira nome de usuário
cw: Aviso de conteúdo
driveFileDeleteConfirm: Tem a certeza de que pretende apagar o arquivo "{name}"? O
  arquivo será removido de todas as mensagens que o contenham como anexo.
deleteAndEdit: Deletar e editar
import: Importar
exportRequested: Você pediu uma exportação. Isso pode demorar um pouco. Será adicionado
  ao seu Drive quando for completo.
note: Postar
notes: Postagens
deleteAndEditConfirm: Você tem certeza que quer deletar esse post e edita-lo? Você
  vai perder todas as reações, impulsionamentos e respostas dele.
showLess: Fechar
importRequested: Você requisitou uma importação. Isso pode demorar um pouco.
listsDesc: Listas deixam você criar linhas do tempo com usuários específicos. Elas
  podem ser acessadas pela página de linhas do tempo.
edited: 'Editado às {date} {time}'
sendMessage: Enviar uma mensagem
older: antigo
createList: Criar lista
loadMore: Carregar mais
mentions: Menções
importAndExport: Importar/Exportar Dados
files: Arquivos
lists: Listas
manageLists: Gerenciar listas
error: Erro
somethingHappened: Ocorreu um erro
retry: Tentar novamente
renotedBy: Impulsionado por {user}
noNotes: Nenhum post
noNotifications: Nenhuma notificação
instance: Servidor
settings: Configurações
basicSettings: Configurações Básicas
otherSettings: Outras Configurações
openInWindow: Abrir em janela
profile: Perfil
noAccountDescription: Esse usuário ainda não escreveu sua bio.
login: Entrar
loggingIn: Entrando
logout: Sair
signup: Criar conta
uploading: Enviando...
users: Usuários
addUser: Adicione um usuário
addInstance: Adicionar um servidor
cantFavorite: Não foi possível adicionar aos marcadores.
pin: Fixar no perfil
unpin: Desfixar do perfil
copyContent: Copiar conteúdos
copyLink: Copiar link
delete: Deletar
deleted: Deletado
editNote: Editar anotação
addToList: Adicionar a lista
copyUsername: Copiar nome de usuário
searchUser: Procurar por um usuário
reply: Responder
jumpToPrevious: Pular para o anterior
showMore: Mostrar mais
newer: novo
youGotNewFollower: seguiu você
mention: Mencionar
directNotes: Mensagens diretas
export: Exportar
unfollowConfirm: Você tem certez que deseja para de seguir {name}?
noLists: Você não possui nenhuma lista
following: Seguindo
followers: Seguidores
followsYou: Segue você
fetchingAsApObject: Buscando do Fediverse
timeline: Linha do tempo
favorite: Adicionar aos marcadores
favorites: Marcadores
unfavorite: Remover dos marcadores
favorited: Adicionado aos marcadores.
alreadyFavorited: Já foi adicionado aos marcadores.
download: Download
pageLoadError: Ocorreu um erro ao carregar a página.
pageLoadErrorDescription: Isso normalmente é causado por erros de rede ou pelo cache
  do navegador. Tente limpar o cache e, depois de esperar um pouquinho, tente novamente.
serverIsDead: Esse servidos não está respondendo. Por favor espere um pouco e tente
  novamente.
youShouldUpgradeClient: Para visualizar essa página, favor reiniciar para atualizar
  seu cliente.
enterListName: Insira um nome para a lista
privacy: Privacidade
defaultNoteVisibility: Visibilidade padrão
makeFollowManuallyApprove: Pedidos de seguimento precisam de aprovação
follow: Seguir
followRequest: Seguir
followRequests: Pedidos de seguimento
unfollow: Parar de seguir
followRequestPending: Pedido de seguimento pendente
enterEmoji: Insira um emoji
itsOff: Desativado
itsOn: Ativado
removeReaction: Retirar sua reação
reactionSettingDescription2: Arraste para reordenar, clique para deletar, pressione
  “+” para adicionar.
rememberNoteVisibility: Lembrar configurações de visibilidade de postagem
enterFileName: Preencha o nome do arquivo
block: Bloquear
unblock: Desbloquear
suspend: Suspender
blockConfirm: Você tem certeza de que quer bloquear esta conta?
unblockConfirm: Você tem certeza de que quer desbloquear esta conta?
suspendConfirm: Você tem certeza de que quer suspender esta conta?
selectList: Selecione uma lista
selectChannel: Selecione um canal
addEmoji: Adicionar Emoji
settingGuide: Configurações recomendadas
cacheRemoteFilesDescription: Quando esta configuração está desativada, arquivos remotos
  serão carregados diretamente do servidor remoto. Desativar isso irá diminuir o uso
  de armazenamento, mas aumentar o tráfego, já que as thumbnails não serão geradas.
flagAsBot: Marcar esta conta como robô
flagAsCat: Você é um gato? 😺
flagAsCatDescription: Você receberá orelhas de gato e falará como um!
flagSpeakAsCat: Falar como um gato
dashboard: Painel
showFeaturedNotesInTimeline: Mostrar postagens em destaque nas linhas do tempo
objectStorage: Armazenamento de objetos
useObjectStorage: Utilizar armazenamento de objetos
objectStorageBaseUrl: URL base
objectStorageBucket: Balde
objectStorageBucketDesc: Por favor, especifique o nome do balde usado no seu provedor.
objectStorageRegion: Região
objectStorageRegionDesc: Especifique uma região como "xx-east-1". Se o seu serviço
  não distingue entre as regiões, deixe esta em branco ou insira 'us-east-1'.
objectStorageUseSSL: Utilizar SSL
objectStorageUseSSLDesc: Desligue isso se você não utilizará HTTPS para conexões de
  API
objectStorageUseProxy: Conecte-se por Proxy
lastUsedDate: Última utilização em
state: Estado
objectStorageUseProxyDesc: Desligue isso se você não utilizará um Proxy para conexões
  com API
serverLogs: Logs de Servidor
details: Detalhes
nothing: Não há nada para ver aqui
installedDate: Autorizado em
sort: Ordenar
ascendingOrder: Ascendente
descendingOrder: Descendente
output: Saída
expandOnNoteClick: Abrir postagem ao clicar
updateRemoteUser: Atualizar informações do usuário remoto
deleteAllFiles: Excluir todos os arquivos
deleteAllFilesConfirm: Você tem certeza de que deseja excluir todos os arquivos?
yourAccountSuspendedTitle: Esta conta está suspensa
yourAccountSuspendedDescription: Esta conta foi suspensa por quebrar os termos de
  serviço do servidor ou similares. Entre em contato com o administrador se você quiser
  saber um motivo mais detalhado. Por favor, não crie uma nova conta.
menu: Menu
divider: Divisor
addItem: Adicionar Item
inboxUrl: URL da caixa de entrada
left: Esquerda
center: Centro
wide: Largo
narrow: Estreito
isModerator: Moderador
monthAndDay: '{day}/{month}'
pinned: Fixar ao perfil
pinnedNote: Postagem fixada
you: Você
clickToShow: Clique para exibir
showEmojisInReactionNotifications: Mostrar emojis nas notificações de reação
reactionSetting: Reações a exibir no seletor de reações
customEmojis: Emojis personalizados
emojis: Emojis
emojiName: Nome do Emoji
emoji: Emoji
emojiUrl: URL do Emoji
editWidgetsExit: Pronto
userSilenced: Este usuário está sendo silenciado.
objectStoragePrefix: Prefixo
volume: Volume
objectStorageS3ForcePathStyle: Use URLs de endpoint baseadas em caminho
none: Nenhum
masterVolume: Volume mestre
showInPage: Mostrar na página
expandOnNoteClickDesc: Se desativado, você ainda pode abrir postagens no menu do botão
  direito do mouse ou clicando no timestamp.
disablePagesScript: Desativar o AiScript nas Páginas
isPatron: Patrono do Firefish
invite: Convite
inMb: Em megabytes
iconUrl: URL do Ícone
basicInfo: Informações básicas
pinnedUsers: Usuários fixados
fontSize: Tamanho da fonte
noFollowRequests: Você não tem nenhuma solicitação de seguimento pendente
openImageInNewTab: Abrir imagens em nova guia
local: Local
remote: Remoto
total: Total
appearance: Aparência
accessibility: Acessibilidade
accountSettings: Configurações de Conta
numberOfDays: Número de dias
hideThisNote: Esconder esta postagem
objectStoragePrefixDesc: Os arquivos serão armazenados em diretórios com este prefixo.
objectStorageEndpointDesc: Deixe isso vazio se você estiver usando AWS S3, de outra
  forma especifique o endpoint como '<host>' ou '<host>:<port>', dependendo do serviço
  que você está usando.
deleteAll: Excluir tudo
showFixedPostForm: Exibir o formulário de postagem no topo da linha do tempo
newNoteRecived: Há novas postagens
sounds: Sons
chooseEmoji: Selecione um emoji
unableToProcess: A operação não pôde ser concluída
recentUsed: Recentemente usado
install: Instalar
uninstall: Desinstalar
installedApps: Aplicações Autorizadas
removeAllFollowing: Parar de seguir todos os usuários seguidos
removeAllFollowingDescription: Executar isso faz parar de seguir todas as contas de
  {host}. Por favor, execute isso se o servidor, por exemplo, não existir mais.
userSuspended: Este usuário foi suspenso.
isAdmin: Administrador
receiveFollowRequest: Solicitação de seguir recebida
followRequestAccepted: Solicitação de seguir aceita
add: Adicionar
reaction: Reações
enableEmojiReactions: Ativar reações com emoji
attachCancel: Remover anexo
flagShowTimelineReplies: Mostrar respostas na linha do tempo
addAccount: Adicionar conta