diff --git a/README.md b/README.md
index 75ddde6..0a3c880 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -10,8 +10,8 @@ Known issues:
 - [ ] Layer 5 - mismatched from upstream (Ebene 5; what about Ebene 6?)
 - [x] Layer 6 - caps+opt - identical to layer 4
 - [x] Layer 7 - cmd - was sliiightly mismatched from layer 0
-- [x] Layer 8 - ctrl - removed
-- [x] Layer 9 - shift+ctrl - removed
+- [x] Layer 8 - ctrl - one key was mismatched
+- [x] Layer 9 - shift+ctrl - identical to standard QWERTZ
 - [ ] Numlock key action should be different on all layers (tab on e1, reverse tab on e2, equals on e3, symbols on e4,5,6)
 - [x] fix diacritics
 - [x] fix compose